周大树与柳明远正谈到蛮族内部结构利弊的关键处，帐外原本寻常的营地嘈杂声中，忽然掺进了一阵愈来愈响的喧闹。其中夹杂着孩童尖利的叫嚷、女子拔高的声线，还有围观者起哄般的嗡嗡议论，显然不是普通的玩闹。
两人对视一眼，停止了交谈。柳明远眉头微蹙：“外面似乎有些纷争。”
“出去看看。”周大树起身，他隐约听到了其木格带着焦急和怒意的声音。
掀帘出帐，午后阳光下，营地中央一片空地上果然围了不少人，多是半大孩子和年轻的妇人、少女，指指点点，将中间两人围在核心。其中一个正是其木格，她脸颊微红，一手紧紧攥着那枚宝蓝色的魔力旋转陀螺藏在身后，另一只手挡在身前，眼神戒备而气愤。站在她对面的，是一个看起来约莫十五六岁的蛮族少女。
这少女与阿如汗那种清冷孤高的美不同，更显娇憨鲜丽。她穿着一身崭新的、用彩线绣满繁复缠枝花纹的茜红色锦缎皮袍，领口袖口镶着雪白的狐裘，一头乌黑长发梳成无数细辫，缀满了亮闪闪的小银片和绿松石珠子。她脸蛋圆润，皮肤是健康的蜜色，一双大眼睛此刻瞪得溜圆，正扬着下巴，用蛮语噼里啪啦地说着什么，语气极其骄横，还时不时伸手指向其木格藏在身后的手。
周围的小孩子们跟着起哄，几个年纪相仿的蛮族姑娘也站在红衣少女身后，虽未直接帮腔，但看向其木格的眼神也带着不以为然。
周大树快步走过去，人群自动分开一条路。他听不懂那红衣少女在嚷什么，但看其木格样子也是很生气，便伸手将她轻轻拉到身侧，低声问：“怎么了？她是谁？吵什么？”
其木格见到周大树，像是找到了主心骨，眼睛有点红了，声音带着委屈和怒意：“周先生！她要抢我这个陀螺！我说这是您给我的！可她就是不依不饶，说我一个侍女不配拿这么好的东西，还说……还说不管多少钱，多少牛羊，她都要定了！”
周大树赶紧安慰道：“是呀，怎么能抢呢，怎么也能花钱买啊。”
这话一出，其木格更委屈了：“我不要，我不卖！”
这时，柳明远也走了过来，他看了一眼那红衣少女，脸上露出一丝了然和无奈，低声对周大树道：“周兄，这位是兀鲁思首领最小的妹妹，名叫萨仁图雅（意为月光），自幼被父兄娇宠惯了，性子是部落里出了名的……活泼直率。”他用了比较委婉的说法。
那萨仁图雅见周大树和柳明远过来，尤其是看到柳明远，声音稍微收敛了一点，但依旧昂着头，对着周大树用蛮语飞快地说了一串话，眼神直勾勾地盯着其木格手中的陀螺，贪婪和渴望毫不掩饰。
其木格立刻激动地反驳回去，两人又叽里咕噜地吵了起来。周大树一个头两个大，完全插不上嘴。周围的孩童和少女们则更兴奋了，他们的注意力其实更多不在争吵本身，而在于其木格偶尔因为激动而稍微亮出来的手中之物——那即使在阳光下也流转着奇异光泽、造型从未见过的“玩具”。他们已经从萨仁图雅与其木格的争吵中，隐约得知这竟是那位南人贵客家中给孩童玩的物事！一个能转、发光的玩具？这简直超出了他们的想象极限，比首领帐中最亮的宝石还要引人注目。
柳明远试图打圆场，用蛮语温和地对萨仁图雅说着什么，大概是劝解、讲道理。但萨仁图雅显然听不进去，小嘴撅得老高，时不时跺脚，蛮横的态度并未改变多少，反而因为柳明远的介入，更觉得自己有了倚仗似的。
喧闹声越来越大，终于引来了正主。
一阵沉稳而略显急促的脚步声传来，围观人群迅速安静并分开。兀鲁思首领带着两名亲卫，大步流星地走了过来。他脸色不太好看，显然已经听人禀报了这边的冲突。
“萨仁图雅！”兀鲁思声音不高，却带着不容置疑的威严，“你在胡闹什么？还不退下！”
萨仁图雅见到哥哥，气势顿时弱了三分，但依旧不甘心，指着其木格嚷道：“阿哈（哥哥）！我要那个！那个会发光的转轮！你让她卖给我！”
兀鲁思眉头紧锁，目光扫过其木格紧紧攥着的手，又看向周大树和柳明远，脸上闪过一丝尴尬。他先对周大树和柳明远抚胸致歉：“周先生，柳先生，实在抱歉。舍妹年幼无知，被宠坏了，惊扰了二位。” 他汉语流利，歉意表达得颇为得体。
其木格却忍不住，说道：“野狼部落的首领！我没说要卖！是她要抢我！还说不卖就是……就是不识抬举！”
兀鲁思被其木格当面顶撞，脸上有些挂不住，尤其是在贵客面前被一个灰鹰部的小侍女质疑。他脸色微沉，但终究理亏，且顾及周大树的面子，没有发作，只是狠狠瞪了萨仁图雅一眼，然后对周、柳二人道：“二位，这里不是说话的地方。不如请移步我的金帐，我们正好有些正事可以商议。” 他巧妙地转移了话题，试图化解眼前的尴尬。
萨仁图雅还想说什么，被兀鲁思一个严厉的眼神制止，悻悻地被一名亲卫半劝半拉地带走了，走时还恋恋不舍地回头盯着其木格的手。
周大树看了一眼兀鲁思那明显想尽快结束闹剧的表情，又看看一脸不忿的其木格，心中了然。他对其木格温声道：“好了，没事了。我跟首领和柳先生去谈点事情。”
其木格抿了抿唇，看了一眼金碧辉煌的主帐方向，又看看周大树。她知道，那种地方，不是她一个侍女能随便进去的。虽然周大树说过她是“自己人”，但草原的规矩，尤其是野狼部这种等级依旧存在的地方，她心里清楚。
果然，当周大树和柳明远随着兀鲁思走向那顶最为高大、帐顶装饰着真正鎏金铜饰和华丽彩色织毯的主帐时，守在帐门口的两名披甲持矛的精悍卫士，目光如电地扫过跟在后面的其木格，虽然没有出声，但那股无形的阻隔之意非常明显。
其木格停下了脚步，望着周大树的背影。
周大树察觉到了，回头看见其木格站在几步外，进也不是，退也不是的窘迫模样。他心中微叹，走回去几步，低声对其木格说：“乖，去玩你的吧。这里谈的事，你也听不懂，闷得慌。下次……”他顿了顿，想起少女对新鲜玩意儿的喜爱，承诺道，“下次我给你弄个更好玩、更有意思的，保准你没见过。”
其木格眼睛一亮，瞬间将不能进帐的失落和对萨仁图雅的怒气都抛到了脑后。“真的？比这个还会发光吗？能飞吗？”她忍不住追问，举了举手中的陀螺。
“保证比这个有意思。”周大树笑道，“去吧，注意安全。”
“嗯！”其木格用力点头，脸上重新露出笑容，宝贝似的捧着陀螺，转身轻快地跑开了，又把“监视”周大树动向的职责忘得一干二净。
周大树摇摇头，转身进了主帐。
兀鲁思这顶主帐，内部陈设确实比灰鹰部的“金顶大帐”奢华实用得多。地面铺着厚实鲜艳的西域织花地毯，四壁悬挂着精美的挂毯和兽皮，中间巨大的铜制火盆燃着无烟的银炭，温暖如春。矮几是上好的硬木打造，摆放着鎏金银壶和来自中原的细腻白瓷杯盏。空气中弥漫着淡淡的檀香和皮革、油脂混合的气息，彰显着主人的权势与财富。
三人分宾主落座，自有仆人奉上热气腾腾的奶茶和精致的点心。然而，屁股还没坐热，甚至没来得及寒暄切入正题，就有一名心腹亲卫匆匆进帐，俯身在他耳边急促地低语了几句。
兀鲁思的眉头瞬间拧成了一个疙瘩，脸上掠过一丝烦躁和无奈。他摆摆手让亲卫退下，然后对周大树和柳明远勉强挤出个笑容，用汉语道：“两位，实在抱歉，家中有些琐事……舍妹那边又在闹腾，我去去便回。二位先用些茶点，稍待片刻。” 说罢，也不等二人回应，便起身急匆匆地出了帐篷。
周大树和柳明远对视一眼，都有些讶然。
柳明远解释了下，兀鲁思对他两个妹妹疼爱有加。
兀鲁思快步走向营地另一侧一顶装饰同样华美、规模稍小的帐篷，还没进门，就听到里面传来“乒乒乓乓”器物碎裂的声音，夹杂着少女尖利的哭骂和下人惊慌的劝解声。
他黑着脸掀帘进去，只见帐内一片狼藉。一个珍贵的白底蓝花瓷瓶碎在地上，几卷昂贵的江南绸缎被扯出来踩得满是脚印，矮几翻倒，杯盘狼藉。萨仁图雅正手里挥舞着一根缀着银饰的马鞭，对着一个跪在地上瑟瑟发抖的年轻女奴抽打，嘴里不停地骂着：“没用的东西！连个玩具都要不来！我要告诉哥哥把你扔去喂狼！”
她的姐姐，那位明艳大方的琪琪格（花朵），正一脸焦急地试图拉住妹妹：“萨仁图雅！快住手！不过是个玩物，你何必如此？小心伤着自己！”
“我不管！我就要！那是我的！”萨仁图雅挣脱姐姐，一鞭子抽在帐篷柱子上，发出清脆的响声，又踢飞了一个铜盆。
“萨仁图雅！”兀鲁思一声低喝，如同闷雷，在帐篷里炸开。
萨仁图雅动作一僵，回头看见兄长铁青的脸，嚣张气焰顿时矮了半截，但委屈和执念更甚，“哇”一声哭了出来，丢下鞭子扑过来抓住兀鲁思的袍袖：“阿哈！我要那个！那个会自己转、会发光的宝贝！你去帮我买来好不好？不管花多少钱！要不……要不从我以后的嫁妆里扣也行！阿哈，求求你了！” 她哭得梨花带雨，全然没了刚才的跋扈，只剩下被宠坏的孩子对心爱玩具的执着。
兀鲁思看着满地狼藉，又看看哭得鼻涕眼泪糊了一脸的小妹，太阳穴突突直跳。他父母早亡，当年老首领战死，部族一度分崩离析，是他这个长子忍辱负重，带着年幼的弟妹，靠着勇武、智慧和一股狠劲，一步步将野狼部从灭亡边缘拉回，发展到如今的规模。对他来说，这两个妹妹不仅仅是亲人，更是那段艰难岁月留下的、需要他全力呵护的珍宝。尤其是这个小妹萨仁图雅，出生时部族情况已好转，几乎是在他手心里捧着长大的，难免骄纵了些。
他正要训斥，一旁的琪琪格也走了过来，脸上带着歉然，但眼中也有一丝难以掩饰的好奇和向往，轻声开口道：“兄长，萨仁图雅虽然胡闹，但……那南人客人的玩具，确实神奇无比，前所未见。连我也……”她顿了顿，似乎有些不好意思，“我也从未见过那般精巧又会发光的东西。若……若真能换来，或许……我那份预备的嫁妆里，也可以拿出一部分贴补。就当是……给萨仁图雅，也给我自己，开开眼界。”
兀鲁思一愣，看向自己向来懂事稳重的大妹妹，没想到连她也对那玩具动了心。他这才意识到，那不仅仅是一个孩子的玩物，其代表的精巧和未知，对草原上任何一个人，都有着致命的吸引力。
他感到一阵深深的无力感和头疼。若只是萨仁图雅胡闹，他大可严厉镇压。但连琪琪格都流露出渴望，事情就变得微妙了。作为兄长，他希望能满足妹妹们的心愿，尤其是琪琪格，为了部族利益，她的婚姻很可能需要政治联姻，个人喜好往往要被牺牲。若能有个她真心喜爱的东西……
但作为首领，他更清醒地知道，部落的每一只牛羊马匹都来之不易，都要用在刀刃上——换取粮食过冬，换取铁器武装勇士，换取药材救治伤患，甚至换取情报和盟友的支持。为了一个“玩具”，动用宝贵的牛羊马匹甚至嫁妆储备？这简直荒唐！传出去，他兀鲁思岂不成了沉溺奇技淫巧、不顾部族生计的昏聩之主？
“胡闹！”兀鲁思终于压下心中的纷乱，沉声斥道，主要是对萨仁图雅，“那是客人之物，岂是你能强求的？砸坏东西，鞭打仆人，成何体统！禁足三日，好好反省！” 他又看了一眼琪琪格，语气稍缓，“琪琪格，你也不该纵容她。那东西再稀奇，也不过是玩物。我野狼部的未来，不在这些奇巧之物上。”
他命人收拾残局，安抚被打的侍女，又严厉叮嘱侍女看好萨仁图雅，这才带着满腹的烦闷和纠结，重新向自己的主帐走去。
回到金帐时，周大树和柳明远面前的奶茶已续过一道。兀鲁思努力调整表情，但眉宇间的郁色和那抹挥之不去的“欲言又止”，还是被周大树敏锐地捕捉到了。这位刚才还挥斥方遒、谈论部落改革的草原雄主，此刻坐在主位上，手指无意识地摩挲着银杯的边缘，嘴唇动了动，似乎想说什么，却又难以启齿，那神情，活像……嗯，活像便秘多日、憋得难受却又不好意思开口求医的壮汉。
周大树心下暗觉有趣，与柳明远交换了一个心照不宣的眼神。看来，那“孩童玩具”引起的小小风波，远未平息，反而在这位首领心中，激起了不小的波澜。