餐后，夫人问爷爷和司宇：“请问上咖啡还是茶？”
爷爷：“我还是茶吧，老习惯了，没办法改变，谢谢夫人。”
司宇：“我喝咖啡，谢谢。”
爷爷：“请看，小孩子的适应能力比我们老年人强，很快就入乡随俗了。人老了，就会变得很顽固。”
将军：“是呀，不然你们的开国领袖毛泽东为什么说，世界是属于他们的呢？无可否认，毛泽东的这句话是绝对的真理，和平号的未来也应该是属于他们的。”
爷爷：“将军所言与我不谋而合，看得出来，将军对我们的毛主席也有研究？”
将军：“你们的毛主席建立并领导了世界上人口最多的国家，他在我们的心目中既神秘，又伟大。
“你们的毛主席在我们的心目中是英雄，我和戴安娜都拜读过英文版的毛泽东选集。我上中学时，读过美国着名记者和作家埃德加?斯诺撰写的两本书——《红星照耀中国》英文名《Red Star over china》和《活的中国》英文名《Living china》，我对中国的认识是从读斯诺的书开始的。
“这两本书让我对东方这个神秘的国家产生了浓厚的性趣，以后我把汉语列为我的选修课。”
爷爷：“难怪将军的汉语水平这么高，对中国文化也有独到的理解。”
约瑟夫上校：“我也读过斯诺的《红星照耀中国》，也是在美国上中学时读的。中国的经典文学《红楼梦》，我读过三遍。我的中文老师还送给我一本1963年版的《雷锋日记》，这是我读过的最有生活意义的一本书，雷锋有一句话我永远都不会忘记：‘自己活着，就是为了使别人活得更美好。’人类美好的情感在雷锋的这句话里得到了升华。”
爷爷：“上校，你的这句点评太精彩了！雷锋是一个很普通的中国士兵，他做的都是平凡普通的小事，而他的品德和精神却是伟大的，至今无人可以超越。
“他是一个心中充满爱的人，如果人人都像雷锋那样善待自己周围的人，这个世界会变得非常美好。我听说美国的西点军校还挂过雷锋的照片，是真的吗？”
将军：“是的，司先生。我1982年从西点军校毕业，我记得我们讨论过这位中国的汽车兵下士——他的绝对服从、助人为乐、任劳任怨、勤奋节俭、珍爱友情、爱国爱民以及他不怕吃苦，不怕牺牲的品质是一个士兵的最高境界。请问，哪一个指挥官不喜欢这样的士兵呢？”
约瑟夫上校：“将军所言极是。雷锋这样品质的人，不管生活在什么地方和什么阶层都会受到人们喜爱的。
“因为，他真心地爱他周围的每一个人，而不图任何回报，谁不喜欢这样的人呢？”
司宇：“雷锋叔叔是一个纯粹的人、品德高尚的人，我也要做这样的人。”
吉娜：“我也要做这样的人。”
爷爷：“好孩子，你们太让我感到欣慰了！”
夫人：“约瑟夫上校，你的《雷锋日记》还在吗？”
约瑟夫上校：“在，你想看的话，明天吃晚餐时，我给你带来。”
夫人：“谢谢，你可别忘了！”
约瑟夫上校：“请夫人放心，不会忘的。雷锋从来不会忘记别人托付给他的事，受人之托，终人之事。这是我从雷锋身上得到启示。我还有1980版的《毛泽东传》你看吗？”
夫人：“好呀，你明天一起带来，谢谢。”夫人明白，他们这些人是可以共事并可以托付大事的。
约瑟夫上校：“夫人不必客气， 最近，我发现有几本介绍中国的书写得很好。比如：英国《金融时报》前驻北京首席记者James Kynge写的《china Shakes the world：the Rise of a hungry Nation》，中译名《中国震撼世界：饥饿之国的崛起》和克里斯多夫?休斯写的《全球时代的中国民族主义》。这几本书对外国人了解现代中国很有帮助。
“我对中国的开国领袖毛泽东和美国的国父乔治·华盛顿有这样一种认识，这种认识在我的心中酝酿许多年了，一直没有机会同人切磋，今天有幸同司先生相识，感觉相见恨晚，只想一吐为快。”
夫人：“司先生他们这一代人是读毛泽东的书和在毛泽东思想的熏陶下长大的，有司先生在，你找到知音了。”
约瑟夫上校：“是的，夫人。我现在知道‘知音难觅’一词的深刻含义了。我来谈谈我对两位开国领袖的认识，请司先生指教。”
爷爷：“上校先生不必客气，我们相互交流吧。”爷爷还真的没有亲耳听到过外国人是怎样评价毛主席的，很想知道约瑟夫上校的见解。
约瑟夫上校：“我认为这两位开国元勋虽然不在同一个国度和时代，他们的前半生却有很多重要的相似之处，而他们的后半生却有相当大的差别，我今天先说说他们的前半生。
“他们的前半生或者说在创业初期，有许多相似之处。比如：他们都出身于农家，都没有读过大学，都没有进过军校，却都是国家军队的最高统帅。他们都有一个共同的理想，建立一个不被外强奴役的自由自主的国家，让人民过上好日子。这些共同点，司先生，您同意吗？”
爷爷：“我完全同意，这两位领袖都非常爱自己的人民，毛主席得知他的爱子牺牲在朝鲜战场的消息时，没有流泪，而他看到人民受苦时，他却老泪纵横，你接着说。”
约瑟夫上校：“他们领导的都是由农民组成的军队，这支军队开始的装备都十分落后，同他们的对手根本无法相比。
“一开始，他们的部队没有正规军的样子，没有足够的武器装备，没有整齐体面的军服。华盛顿部队的许多士兵衣不遮体，没有鞋穿，仍然在雪地里行军，许多人被冻伤。
“毛泽东部队的大部分士兵穿的是草鞋，披的是蓑衣，爬雪山，过草地，许多士兵冻饿而死。他们的部队长期处在困难的时期，缺医少药，吃了上顿没有下顿是很正常的事。
“他们都巧妙地运用了游击战术，都得到了民众的支持。最后都战胜了开始强大于自己数倍的敌人，赢得了天下。
“他们生前生后都得到本国人民的长期崇拜，并在很长一段时间内，他们都曾经被‘神’化过。”
爷爷：“说的好，非常精辟，本人也是这样认为的。不过，我对美国国父华盛顿的了解是近些年的事。我读中学和大学的时候，没有你们那么幸福，想看什么书就可以看到，喜欢学什么就可以学什么。
“我读书的时候，学习内容是学校、老师安排的。读什么书自己是不能选择的，即便在可供我们选择的那些书目中，读什么书也是由不得自己做主的。
“学校、老师规定可以读的书，才可以读。看了不该看的书或者看了所谓‘反动’的书，可是了不得的大事。因为一本书，很可能毁了一个人的前途和一生。那时候，美国总统的传记，不但我看不到，可能我们的老师和校长都看不到。”
夫人：“这样呀，司先生，你不喜欢看的书也必须看吗？”
爷爷：“夫人，我们那个年代的人都非常单纯，出版物和学生的读物本来就不多，学校和老师叫我们读什么书，好像没有人反感或者不喜欢。
“比如，前苏联作家尼古拉?奥斯特洛夫斯基所着的长篇小说《钢铁是怎样炼成的》，我们班的每个学生都读过不止一遍，每人都写了读书笔记。
“我记得，我的读书笔记写了一大本，还得到老师的表扬，我自然很高兴。我们在当时的环境下，也很开心愉快。当然，那个时候的开心和快乐同现在学生们的感觉是不一样的。”
夫人：“司先生，我能理解。你们那个年代的人，不是为自己活着，你们的心目中也没有自我。如果有，叫自私对吗？”
爷爷：“是的夫人，自私的人是被人们蔑视的。”
夫人：“司先生，你们那个时候，人们的思想非常单纯，也很简单，心中只有一个思想、只有一个愿望、只有一个奋斗目标。对吗？”
爷爷：“是的，夫人。我们那个时代的人的确如夫人所说，简单和单纯。夫人对我们那段历史非常了解呀。”
夫人：“我对中国‘文革’前后的历史做过一些研究。但是，这段历史太复杂了，将近十亿人卷入了一场空前的运动，把历史反过来倒过去，太不可思议，也太有研究的价值了。我只是接触到了皮毛而已，如果有时间，如果条件许可，我会到中国去，好好研究这段奇特的历史。”
爷爷：“如果夫人需要，我可以把我经历和我知道的这段历史告诉给你。”
夫人：“那太好了，你是从文革过来的知识分子，你的经历就是历史。谢谢，非常感谢！”
约瑟夫上校：“夫人在研究中国文化大革命的这段历史？”
夫人：“是的，这是新中国最神秘和离奇的一段历史。我非常感兴趣，你也有兴趣吗？”
约瑟夫上校：“是的，夫人，可是研究这段历史要等很多机密的文件和资料解密，恐怕我们都老了。您说对吗，司先生？”
爷爷：“研究历史没有历史文献和历史资料是不可能的，就像外科医生做手术没有柳叶刀一样。解密文革的历史文献要等很多年，到底要等多少年，谁也不知道。”
“嘟……嘟……”将军的腕机响了。
“我是坎贝尔艇长，请讲。”
“我是航海少校，报告将军，我们发现了新的情况，请将军马上到指控中心来。”航海少校是英国人，38岁，名字叫路易斯?杰克森，曾在英国皇家海军服役过，保持着一个军人的优秀品质，做事干净利索，他是航海专家。
将军：“好的，我马上过来。”