杜阿杏是朝鲜富家千金家里十分有钱早年爸爸杜文溪靠卖饭团发家致富所以他们成为朝鲜当地的富豪十分有钱家里的豪宅相当于首尔的汉南洞。出门有豪车坐，杜阿杏喜欢汉语在中国北京读汉语言文学毕业后会朝鲜一起和爸爸管理家里的饭团生意，一次杜阿杏和爸爸妈妈一起偷渡去首尔和一位客户谈生意的时候被首尔警察发现然后她们在被调查后遣返回朝鲜的时候一位大校出现救了他们，说他们只是普通商人来做生意而以放了他们吧，就那一次杜阿杏在看到花美男韩国大校鹿以安后对他一见钟情然后她说完喜欢你鹿大校我们结婚吧！没想到鹿以安说不好意思没兴趣，妈妈林诗婷说这个韩国狗不知所谓，我们虽然是朝鲜人但是我们是大富豪，不输你军人贵族家庭你住的汉南洞我们在平壤也有豪宅，爸爸杜文溪说不要这样鹿大校毕竟帮了我们，我们来日方长你总有一天会求我的哈哈 赶紧走边境的警察说要不是鹿大校你们这四个朝鲜人我们一定严查以后不许偷渡来韩国谈生意，鹿以安没想到他居有求他们的一天，如果没有杜阿杏她，也许他已经死在美国军官手上了。一天鹿以安带领士兵在中东地区进行军事演习的时候他不幸落入美军的陷进里面为了保护他的士兵鹿以安掩护他们，然后他被美军抓了，李副官在远处说鹿大校，他对士兵说我们一定要想办法救他出来，当然，那些士兵说，一位士兵说我们马上联系韩国高层，鹿大校的爸爸是鹿司令他一定会救鹿大校的，赶紧，然后韩国那边听到消息，鹿知野说现在以安在哪里，对不起，李敏说都是我不好，鹿以安为了救我就出去引开那些美军结果寡不敌众被那些美军抓回去了，鹿知野说不要怕我相信以安不会有事的我一定会救出我儿子，妈妈周小棠来到军营她说老公，有以安消息，非常以安回平安回来的，我当初就反对他做军人去澳洲读军校然后回来当军人，都是你鹿知野从小要他和你一样如果以安做一个大学老师或者医生现在就不会这样了，你说的什么话我们家世代军人以安怎么能不做军人，鹿知野如果以安出事我要你的命。周小棠说，秘书再一边说夫人放心司令和高层已经想办法如何营救鹿大了，放心吧鹿大校一定会平安回家的在美军军营鹿以安被打得遍体鳞伤，美国大校杰克说鹿大校别来无恙还记得我们三年前的那场对峙吗？我一直非常期待与你再见，你是唯一一个和我实力相当的人，澳洲军校毕业，韩国大校富二代军官，爸爸是司令，你是大校，杰克用英语说，鹿以安用韩语说少废话要杀要剐悉听尊便，我根本从来没有把你当成我的对手你还不配，杰克生气的一脚踢鹿以安他说，说英语，别说韩语鹿以安轻蔑的笑着说怎么你这个白皮猪听不懂韩语啊！不好意思我偏偏不说英语，杰克说鹿以安我今天就要你死，然后他拿起手枪想开枪，住手，一个美军参谋长进来说放下枪看到鹿以安被打得遍体鳞伤，他一个耳光给杰克他说你居然敢用私刑，参谋长就是这个韩国军人屡次坏我的事三年前我与他对峙的时候输给他，今天他落入我的手里我一定要好好折磨他，闭嘴，那个参谋长说你真是找死，放了他，有人来救他，杰克说到底是谁连你都给他面子，他是朝鲜富豪杜文溪现在他和我做军需物资生意有他我可以吃到钱 你这只猪差点坏了我的好事，鹿以安是他的女婿，那想死啊！放了他然后让医生好好治疗鹿大校，是一边的美军士兵说，然后他们解下鹿以安把他扶出审讯室，参某长说一会再教训你杰克士兵扶着鹿以安出来审讯室，杜文溪和杜阿杏在那里等他，杜阿杏看到鹿以安满身伤痕她急忙过来抱着鹿以安她用英语说王八蛋我要杀了那个杰克白皮猪，爸爸不要和他们做生意了他差点打死我老公，好了阿杏，杜文溪说现在只是受伤而已赶紧治疗就好美国医生医术高没问题的，然后士兵和杜阿杏一起扶着鹿以安出了审讯室，他说杜阿杏你和杜文溪怎么来美国了，杜阿杏要不是我和我爸爸来美国和那个参谋长谈生意你就死了所以是我救了你，你要和我结婚好好报答我，你说什么然后鹿以安实在受不了晕过来了，鹿以安美国参谋长说不好意思杜先生不知道鹿大校居然是你女婿，那个杰克我会好好解决的，好，我们的生意，放心参谋长你卖我一个面子救了我女儿喜欢到人我自然和你做生意，我女儿刚刚口无遮拦那不要放在心上，美军参谋长说哪里小女孩看到心上人那样当然着急生气了，那个那个是韩国人还是一个大校你们是朝鲜人我听说韩朝死敌啊！放心我救了他，鹿以安的命就是我女儿的，他娶也得娶不娶也得娶，杜文溪说，哈哈果然是女儿奴到了华盛顿医院，几个小时后，医生出来，杜阿杏急忙上前用英语问我老公怎样了？放心只是皮外伤没有伤到骨头不过他伤得非常重即使是皮外伤也要住一个月医院好好调理，多谢医生，嗯然后鹿以安推出来，杜阿杏握着他的说没事了，现在你安全了，杜文溪在一边看着他说养你那么大没见过你那么对我和你妈妈真是女大不中留，当初就应该和你妈妈再生一个儿子，爸爸晚了，还有他好了我要马上和他结婚 杜文溪说好好我女儿喜欢就好，护士说我们要推他回病房了，他们跟着鹿以安和护士进病房到了首尔那边秘书接到消息她开心的说是真的吗？是真的一位关系不错的美军高层发电邮告诉我们电里面的人说，然后秘书放下电话来到办公室她说鹿大校没事了刚刚来电话的人说他被一个去美国和美军参谋长做生意的朝鲜富豪救了现在在医院，妈妈周小棠说真的吗？医院，为什么在医院，听说是被一个叫杰克的美国军官打的但是只是皮外伤没有危机性命但是需要在医院治疗，周小棠那个黄毛狗居然打伤我儿子，鹿知野说那个杰克和以安是死敌当初对峙的时候他就说再一次和以安对峙，李副官说那个白皮猪居然玩阴的我们现在立马去美国照顾以安接他回来，周小棠说，鹿知野说也好我们一起去，李副官你跟我们去 是司令，马上订机票去华盛顿是司令秘书答到到了美国周小棠和鹿知野还有李副官来到医院问护士侯急忙去了鹿以安的病房，他们刚刚进门看到一个穿灰色香奈儿冬天连衣裙留丁香紫长发的女孩拿着一碗粥对鹿以安说这是燕窝粥鹿哥哥你赶紧吃吧这样你身体才会好我特意在美国买的，杜文溪在一边看着，鹿以安说杜小姐我很感谢你和你爸爸救了我但是我不能和你结婚杜文溪说鹿大校难道我女儿配不上你，不是杜先生我们是不可能的，你们是朝鲜人我们是韩国人朝韩不通婚，杜阿杏说怕什么？我们可以在美国结婚啊！我爸爸在美国也有房子，我们干脆住美国好了这时鹿知野和周小棠还有李副官进来了，鹿大校李副官来到病床前说你没事就好了不然我一定杀了我自己，李敏你胡说什么我们一直是兄弟而且你19岁就跟着我救你是应该的，是，然后杜阿杏不开心的说你干嘛对他那么好他只是一个男人我救了你你居然那么对我，鹿知野和周小棠过来，周小棠看到鹿以安她问以安那个美国军官没有对你怎样吧！没有，妈妈他就打了我几下，周小棠说都住院了还几下我一定找他算账，不需要了，杜文溪说今天早上参谋长打电话给我说已经就地解决杰克了，什么？鹿知野说先生你是，我叫杜文溪这是我女儿杜阿杏我们来美国做生意刚刚和那个参谋长是朋友就救了鹿大校三年前鹿以安也救过我们。我当还人情。鹿知野和周小棠说感谢你杜先生。还有这位都小姐，不要谢我，叔叔阿姨我要和以安结婚，哈杜文溪说没错阿杏喜欢鹿大校我们家做饭团生意的现在是朝鲜的大富豪了非常有钱，现在我又和军人做军需生意也赚了钱我只有阿杏这个女儿平时我和她妈妈都宠她所以她比较直接表达自己想法没有女孩的矜持但是鹿大校娶阿杏不吃亏我们杜家有钱杜阿杏说我们在美国也有房子的鹿知野抬手虚按了下，语气里带着军人特有的沉稳，没接“有钱”的话茬，反而先提了关键：“杜先生，多谢你救了以安，这份情鹿家记着。但婚事不是看家底，得看两个孩子的心意——以安是军人，肩上扛着责任，他的婚姻不只是两个人的事，更得合规矩、顺心意。”
顿了顿，他目光扫过还躺着的鹿以安，话里多了层考量：“再说，韩朝这边的情况你我都清楚，真要论婚事，还得先过了身份这关。现在以安还没好，咱们先等他身子好些，让孩子们自己聊聊，你看如何？”周小棠说阿杏小姐我来吧，杜阿杏把燕窝粥递给周小棠，周小棠说以安吃吧，毕竟是他们救了你，那个少女还在你病床前衣不解带照顾你，把燕窝粥喝了
鹿知野说杜先生我们感激你和你女儿救了以安但是他们不可能结婚的毕竟朝韩不通婚以安要是娶了一个朝鲜女人他别说当军人以后可能连韩国都不能住了，都阿杏说不住就不住可以来平壤住阿我家和汉南洞的豪宅一样大如果觉得朝鲜落后可以在美国住阿，反正我爸爸在美国也有房子非常大鹿以安开口说谢谢你杜阿杏还有杜先生救了我但是我不能娶你因为我不喜欢你，你条件那么好一定会找到适合你的人感谢错爱，你，鹿以安你去死，杜阿杏生气的出来病房，阿杏，杜文溪
看看鹿以安，他没有说话出门追杜阿杏，鹿知野看看他们离开的身影，他说你做得对毕竟他们是朝鲜人阿杏杜文溪在走廊追上杜阿杏，杜阿杏伤心的抱着他说爸爸他太欺负人了我这么照顾他对他那么好居然不领情早知道让那个杰克打死他不救他了，杜文溪说你舍得，当然舍得，放心鹿以安会和你结婚的，爸爸。你放心他回不去韩国的周小棠说好好休息医生说下周可以出院了，那个女孩自从那天被你拒绝后他和他爸爸还有他们的手下都不来医院了，其实杜阿杏人不错可惜她是朝鲜人，如果她是韩国人，以安妈妈希望你和她结婚毕竟她那么喜欢你而且她家世不错听说她留学中国学习汉语言文学。好可惜了周小棠说不过你和她各有各的幸福出了医院后，他们回酒店住，鹿知野说明天我们就回韩国，嗯，鹿大校你饿了吗？我去叫酒店送饭菜上来，好，那个杜文溪不是一般的有钱，鹿知野说你们看看他除了朝鲜在美国欧洲生意非常多在美国一处豪宅里面杜阿杏在喝葡萄酒她说鹿以安没有我爸爸打通关系你以为你可以回去，哼等着你来找我们无趣的男人什么？鹿知野问以安不能回韩国为什么？李副官说因为身份问题大使馆那里答得含糊其辞，以安是韩国大校美军把他抓来的时候不是知道他的身份来了
鹿以安说除了结婚我用其他方式还恩，哼，杜阿杏说那你别想回去。我爸爸一句话你就老死在美国吧！说完她生气的上了楼，阿杏，杜文溪叫她，他说鹿以安你真是一块石头捂不热难道阿杏bl
配不上你，你别忘了是我们救了你不然你早死了鹿以安说杜先生给我三天时间考虑，好三天后给我一个准信送客杜文溪对女佣们说一天女佣来客厅，杜文溪说小姐呢怎么不下来吃晚饭，小姐吃洗衣粉自杀了，什么杜文溪上楼抱着杜阿杏说阿杏不要吓爸爸，来人去医院鹿以安和鹿知野周小棠一起在酒店大厅吃饭，周小棠问李副官呢，去买东西一会回来，鹿知野说现在还有什么办法可以回韩国吗？没想到我这个司令到了美国一点用都没有还不如那个朝鲜富豪杜文溪突然手机响了，鹿以安看手机是杜文溪的电话他犹豫了一下接通，杜文溪在手机里面说鹿以安我女儿因为你吃洗衣粉自杀了你害死他了，什么？，鹿以安说她在哪里，华盛顿医院我马上去突然手机响了，鹿以安看手机是杜文溪的电话他犹豫了一下接通，杜文溪在手机里面说鹿以安我女儿因为你吃洗衣粉自杀了你害死他了，什么？，鹿以安说她在哪里，华盛顿医院我马上去鹿以安说我不知道她居然爱我爱到无法自拔居然吃洗衣粉医生出来了，我女儿怎样？杜文溪问，放心医生取下口罩说已经洗过胃了现在没事了。以后不要拿生命开玩笑。到了晚上杜阿杏醒了，鹿以安进了病房，杜文溪看看他，他说你最好说让阿杏喜欢的话不然你看到外面那些人即使你是鹿大校也打不过我的保镖鹿以安说???? 是我不好，我不应该一次又一次拒绝你。毕竟是你救了我又要不是你我可能已经死了那个杰克是一个疯子他一定会弄死我，鹿以安看看杜阿杏他说好我答应和你结婚。真的吗？杜阿杏开心的问，嗯，然后她开心的抱着鹿以安说谢谢你以安???? 你和我结婚不亏我爸爸的一切都是我的也是你的，鹿以安拿去桌上的燕窝粥说喝了吧，对身体好医生说你醒了只能喝粥，好杜阿杏说你喂我，鹿以安拿去汤勺喂杜阿杏她开心吃着
杜文溪出来开心的?鹿知野和周小棠说恭喜我们要做亲家了刚刚鹿大校答应和阿杏结婚了杜阿杏是朝鲜人的身份可以在首尔举行婚礼吗？周小棠问如果军队知道，我们可以在美国结婚然后想办法回去后就说阿杏是普通富豪千金不是军人或者奸细我想军队应该会网开一面。鹿以安说周小棠说好吧以安你幸福就好阿杏这个女孩真是爱你李副官问大校这样好吗？你真爱那个朝鲜女人不要为了她自杀就，李敏算了杜阿杏也是一个好女孩只是太爱我极端了点，结婚不就是搭伙过日子他们在美国结婚后，然后回到韩国军队高层听说后说她是朝鲜女人出来办公室，军营里面的人都对鹿以安指指点点说居然娶了朝鲜女人你不知道那个朝鲜女人家里非常有钱比鹿大校家里还有钱而且他爸爸的生意在海外有很多杜阿杏拿着做完自己亲生为鹿以安做的饭团来到军营，士兵对他说鹿夫人好，你好，然后她走进鹿以安办公室的时候那些人议论纷纷说她就是那个朝鲜富家千金以安，你怎么来了，我拿我家的饭团给你吃这我家的饭团可是远销海外哦，你尝尝吧我亲手做的，嗯最后杜阿杏生了女儿取名鹿阿杏，小名阿杏饭团。然后他们全家移民美国故事完结撒花。