2025年11月10日，清晨的阳光透过伯克希尔-哈撒韦公司那间略显陈旧却满是故事的办公室窗户，轻柔地洒在我的书桌上。我，沃伦·巴菲特，已经95岁了，坐在那把陪伴了我无数个日夜的老旧办公椅上，手中握着那支用了多年的钢笔，面前摊开着一张洁白的信纸。
我知道，这一天终究还是来了。长达60年的公司掌舵生涯，就像一场漫长而精彩的马拉松，如今即将抵达终点。我深吸一口气，开始写下这封“谢幕信”，每一个字都仿佛带着我这一生的重量。
“亲爱的股东们……”我缓缓落下笔，思绪飘回到60年前，那个年轻气盛、怀揣着梦想与激情的自己，毅然决然地投身到这充满未知与挑战的商业世界。那时候，伯克希尔-哈撒韦还只是一家濒临破产的小纺织厂，而我，凭借着对价值的执着追求和敏锐的投资眼光，一步步将它打造成了如今这个商业帝国。
“年底，我将卸任cEo一职，由格雷格·阿贝尔接任。”写到这里，我停顿了一下，脑海中浮现出阿贝尔的身影。他是一个有能力、有担当的年轻人，对公司的业务有着深入的了解和独特的见解。我相信，在他的带领下，伯克希尔-哈撒韦会继续沿着正确的道路前行。虽然我不再担任cEo，但我仍会保留董事长职位，用我最后的余热，为这个我倾注了一生心血的公司保驾护航。
“同时，我也将终止撰写年度股东信，但感恩节致辞的传统我会一直保留。”年度股东信，那是我与股东们沟通的重要桥梁，每一封信都凝聚着我对投资、对商业、对人生的思考和感悟。可如今，岁月不饶人，我的精力已经大不如前，是时候把这个接力棒交给年轻一代了。不过，感恩节致辞，我会一直坚持下去，因为那是我对股东们表达感激之情的一种方式，也是我对这个世界传递善意的一种途径。
接着，我写到了慈善捐赠和财富分配。“此次，我将捐赠价值超13亿美元的股票至四个家族慈善基金会，并加速转移1490亿美元遗产。”我深知，财富对我来说，只是一串数字，真正重要的是如何用这些财富去帮助那些需要帮助的人。我的亡妻苏珊一直热衷于慈善事业，她名下的基金会将继续传承她的爱心和善举。而我的三个子女，他们也都有着善良的心灵和强烈的社会责任感，我相信他们会合理运用这些财富，为社会做出贡献。我重申将遵循“捐赠誓言”，生前捐出全部股份，因为我不想让财富成为束缚他们的枷锁，而是希望他们能够凭借自己的努力和智慧，去创造属于自己的精彩人生。
在信中，我还忍不住分享了一些人生感悟。“伟大并非来自财富、名气或权力，而是善行。善良无价，给予他人的善意将成为你留在世界的印记。”回首这一生，我经历过无数的风风雨雨，有过成功的喜悦，也有过失败的痛苦。但我始终坚信，善良直是做人的根本，只有心怀善意，才能赢得他人的尊重和信任。我也希望我的继任者、我的子女以及所有看到这封信的人，都能记住这句话，用善良去对待身边的每一个人，用善行去改变这个世界。
写完信，我轻轻放下钢笔，靠在椅背上，闭上眼睛，仿佛在回顾自己这一生的点点滴滴。那些曾经的投资决策、那些与合作伙伴的激烈讨论、那些与股东们的亲切交流，都像电影一样在我脑海中一一闪过。我知道，我的时代即将结束，但伯克希尔-哈撒韦的故事还远远没有结束。
几天后，这封谢幕信在公司官网发布，就像一颗巨石投入平静的湖面，激起了千层浪。
公司的股价开始出现波动，自5月卸任消息公布以来，伯克希尔b类股累计下跌约8%。我看着电脑屏幕上那不断跳动的数字，心中却没有太多的波澜。我知道，市场的反应是暂时的，公司的基本面依然稳固，我们拥有3817亿美元的现金储备，这是我们应对一切风险的坚实后盾。而且，我们的核心业务，如铁路、保险等，仍然具有长期的投资价值。部分投资者视这次回调为买入机会，他们的眼光是独到的，因为他们看到了伯克希尔-哈撒韦的内在价值。
媒体和专家们也对这封谢幕信给予了高度关注。美媒称这是“传奇落幕”，但他们也强调，我留下的价值投资理念将永远延续下去。《证券时报》指出，我的“长期主义”与“护城河”理论仍然是投资界的圭臬，这些理论就像一盏明灯，为无数投资者指引着方向。《每日经济新闻》则认为，信中对企业贪婪的批评“为商界敲响了警钟”，在这个物欲横流的时代，我们更需要坚守道德和良知的底线。
在社交平台上，网友们也纷纷表达了对我的敬意和祝福。他们盛赞我“清醒与谦逊”，尤其对信中“人生不是考卷，无需每题都对”等金句产生了强烈的共鸣。看着这些评论，我感到无比欣慰，因为我知道，我的思想和理念已经影响了一代又一代的人。部分投资者表示，我对美国经济的信心“传递了积极信号”，这让我感到自己的努力没有白费，我希望能够通过自己的言行，为这个国家、为这个世界带来一些正能量。
然而，市场总是充满了不确定性。投行Kbw下调了公司的评级至“逊于大盘”，这让我感到一丝担忧。但长期投资者们却认为，公司的治理结构稳定，“巴菲特效应”不会立即消退。他们相信，在阿贝尔的带领下，伯克希尔-哈撒韦会继续创造辉煌。
我知道，我的谢幕信不仅仅是一封个人职业生涯的总结，更是一堂关于价值投资与慈善精神的“最后一课”。我希望通过这封信，向世人传递一种信念：无论身处何种境地，都要坚守自己的原则和价值观，用善良和智慧去创造美好的未来。
如今，我坐在办公室的窗前，看着窗外繁华的街道和来来往往的人群，心中充满了平静和满足。我知道，我的时代已经过去，但我的精神将永远留在这片土地上，激励着后来者不断前行。