品书中文 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“吐槽大会”的成功让朱昌寿觉得天下人才尽收囊中 ,正和苏婉儿琢磨着是接着办“大明好声音”还是“诗词大会”过过评委瘾时。

旺财冲了进来。

“陛下!不好了!番邦使节团提前到了!现在已经在鸿胪寺门口了!”

“到了就安排住下呗,慌什么?”

“可、可是......”旺财急得直跺脚。

“这次来了三个国家的使节,说的话叽里咕噜的,鸿胪寺那几个老译官病的病,回老家的回老家,就剩一个只会说蒙古话的!”

朱昌寿这才抬起头:“语言不通?那朕怎么跟他们谈生意......不是,谈邦交?”

苏婉儿放下手中的方案:“臣女记得,上次‘吐槽大会’不是有个自称会‘鸟语’的选手吗?”

“对对对!”旺财一拍脑门,“那人说自己懂八国语言!”

朱昌寿拍板:“快请!”

半个时辰后,看着眼前这个留着山羊胡的中年人,朱昌寿突然有种不祥的预感。

“草民贾通,见过陛下!但不知陛下召草民前来,所为何事?”

“听说你会八国语言?”

贾通捋须微笑:“略懂,略懂。天竺话、波斯话、暹罗话、弗朗机话......都会那么一点点。”

“那好,”朱昌寿指着刚送来的使节名单,“等下你负责翻译。”

贾通凑近一看,脸色微变:“这个......陛下,草民突然想起家中老母病重......”

“装!继续装!”朱昌寿冷笑,“朕查过了,你老娘十年前就过世了。”

“陛下恕罪!草民、草民其实只会三句外国话......”

“哪三句?”

“‘你好’、‘再见’,还有......‘这个多少钱’......”

朱昌寿:“......”

眼看使节接见仪式就要变成大型翻车现场,严敬潼出现了。

“陛下勿忧。”老严胸有成竹,“老臣已从江南请来一位真正的语言大家,此刻正在宫外候旨。”

朱昌寿眯起眼睛:“哦?严爱卿这次推荐的人才,该不会又是什么‘永动机专家’吧?”

“陛下说笑了。此人姓莫名多言,曾在南洋经商二十年,精通各国语言,绝对可靠。”

很快,一个文质彬彬的中年人被带了进来。

此人举止得体,谈吐文雅,确实像个见过世面的。

朱昌寿决定当场测试:“莫先生,朕问你,‘吃了吗’用弗朗机话怎么说?”

莫多言发音标准,从容应答。

“‘朕很帅’用暹罗话怎么说?”

莫多言对答如流。

朱昌寿满意点头,正要录用,旁边的贾通突然跳起来。

“陛下!他是个骗子!他刚才说的暹罗话是‘今天的米饭真好吃’!”

莫多言脸色一变:“你胡说什么!”

“我才没胡说!”贾通异常激动,“我在暹罗卖过三年丝绸,他刚才说的根本不对!”

两人当场吵作一团,一个说对方是骗子,一个说对方是同行恶意竞争。

朱昌寿被吵得头大,一拍桌子。

“都给朕闭嘴!是骡子是马,拉出来遛遛!直接去见使节!”

接见仪式在奉天殿举行。

第一个进来的是弗朗机使节,是个大胡子,一进门就叽里咕噜说了一长串。

莫多言自信上前,开口翻译。

“陛下,这位使节说,他代表弗朗机国王向您致以最诚挚的问候,祝愿大明国运昌隆......”

“告诉他,朕也很问候他。”

莫多言转身对使节说了几句,使节却露出困惑的表情,又说了几句。

这时贾通突然插嘴:“陛下!他翻译错了!使节刚才明明说的是‘你们皇宫的厕所在哪里’!”

满朝文武:“......”

朱昌寿扶额:“所以刚才他是在找厕所?”

经过一番鸡同鸭讲,最后还是使节自己连比带划,大家才明白他真是内急。

旺财赶紧带着使节去找地方解决问题。

第二个暹罗使节,一进来就手舞足蹈,嘴里念念有词。

莫多言继续翻译:“陛下,这位使节在赞美您的威仪......”

贾通再次打断:“不对!他是在跳他们国家的丰收舞,问陛下要不要一起跳!”

朱昌寿看着那个扭来扭去的使节,试探性地跟着扭了两下。

使节果然眼睛一亮,跳得更起劲了。

满朝文武看着在龙椅前扭成一团的皇帝和使节,个个表情复杂。

接见仪式勉强结束后,朱昌寿把两个“翻译”都留了下来。

“说吧,”朱昌寿盯着两人,“到底怎么回事?”

贾通扑通跪下:“陛下恕罪!草民确实在暹罗待过,但只会谈生意的几句日常用语......”

莫多言也跪下了:“草民、草民其实只在南洋待过三个月,就会那么几句......”

“好啊!”朱昌寿气笑了,“两个半斤八两的骗子!”

“陛下息怒!”两人齐声求饶。

朱昌寿正要发落,苏婉儿突然开口。

“陛下,臣女倒有个主意。”她指着殿外那些使节的随从。

“既然找不到一个全会的人,何不找一群各懂一些的人?”

“这倒是个方案,婉儿,你说具体点。”

“比如,让懂弗朗机话的专门翻译弗朗机使节的话,懂暹罗话的翻译暹罗使节的话。再找几个反应快的,在旁边记录整理......”

“等等!”朱昌寿站起来,“你这不就是‘同声传译’和‘会议记录’吗?”

朱昌寿兴来回踱步:“朕怎么没想到!何必非要找一个全会的人?咱们可以搞个‘翻译团队’啊!”

说干就干。

朱昌寿立即让钱不多在《大明趣闻录》上刊登招聘启事:诚聘懂外语者,语种不限,水平不限,按场次付费!

重赏之下必有勇夫。

三天后,一支“翻译大队”组建完成。

有在海上跑船的老水手,有在边境做生意的商贩,甚至还有个曾经被海盗掳去、在海外待了十年的书生。

接见仪式再次举行。

每个使节配两名翻译,一个主翻,一个复核,旁边还有三个文书负责记录。

苏婉儿更是设计了一套彩旗系统,遇到疑难词汇就举旗求助。

效果立竿见影。

弗朗机使节说到贸易条款时,老水手准确翻译出“关税”“货损率”等专业词汇。

暹罗使节讨论佛教交流,那个被掳书生居然能引用佛经对答。

面对天竺使节,一个曾经在天竺寺庙当过杂役的商人,连比带划地把对方复杂的礼仪要求解释得清清楚楚。

严敬潼在一旁看得目瞪口呆,他本想看皇帝出丑,没想到竟被这样破解了。

朱昌寿趁热打铁:“各位使节,朕提议,咱们签订一个‘友好通商条约’如何?”

使节们通过翻译了解后,纷纷点头。

朱昌寿补充道:“具体条款嘛......不如边打麻将边谈?”

于是,外交谈判开始了。

一边打麻将,一边谈贸易,翻译们围着牌桌跑来跑去,旺财负责记账,钱不多现场写通讯稿......

等到一局麻将打完,《大明与三国友好通商条约》也谈妥了。

当晚,朱昌寿在寝宫看着新签订的条约,乐得合不拢嘴。

“旺财你看,‘摸着石头过河’!没有专业翻译,咱们就搞人海战术!”

“陛下圣明!不过......那俩骗子怎么处置?”

朱昌寿想了想:“贾通虽然水平不行,但耳朵挺灵,留下当‘翻译质量监督员’。莫多言嘛......让他去帮周三巧翻译外国图纸。”

“那‘翻译大队’......”

“正式成立‘大明外事局翻译处’!”朱昌寿一锤定音,“苏婉儿你再研究研究,能不能造个‘翻译机器’......”

苏婉儿在旁幽幽道:“陛下,您还是先让臣女把自行车座垫改良完吧。”

【叮!检测宿主化解外交危机,促进国际贸易。昏君指数-8,欢乐值+12】

【当前昏君指数:149,无可挑剔。欢乐值:362】

“你们说,要是朕办个‘大明外语培训班’,让官员们都学点外语,以后是不是更方便?”

旺财弱弱地问:“那......先学哪国话?”

朱昌寿思考片刻:“先学‘吃了吗’和‘多少钱’,这两句最实用!”

窗外,新一轮的月亮升上枝头。

朱昌寿打了个哈欠......

品书中文推荐阅读:大辽之从监国之路开始重生太子,开局贬至敢死营重生之大科学家开局落草土匪窝三国:从对大耳贼挥舞锄头开始春秋:内嫂勿怕,我来救你大明:读我心后,老朱家人设崩了鼎明并汉穿越大唐做生意大叔凶猛秦末:强抢虞姬,截胡陈胜吴广!天幕通古代:开局让老祖宗们震怒开局拯救蔡琰何太后,三国大曹贼三国之小曹贼大唐:小郎君是小明达的江山,美人反派:公主偷听我心声,人设崩了大楚小掌柜回到南明当王爷开局直播:秦始皇中考高考公考铁血开疆,隋唐帝国的重塑之路三国之再兴汉室时空医缘:大唐传奇大唐:误会了我不是你爹!直播:跟着后辈开开眼仙人只想躺着古龙残卷之太阳刺客乱三国:毒士千里驹,毒火攻心妃常彪悍,鬼王别太荤我的老婆是土匪大夏王侯荒野大镖客:我有放生进度条逼妖为良:妖孽殿下来敲门吾兄秦始皇,我只想在大秦躺平王妃太狂野:王爷,你敢娶我吗穿越明末:我从陕西闹革命穿越水浒之大王要低调锦衣血途刚要造反,你说圣上是我爹?穿越1630之崛起南美内张逸风姜凤小说隋唐:杨广宠臣,人设莽将异世逆凤:邪女傲天重生极权皇后大唐:每天签到,奖励太多了津川家的野望与乾隆的儿子抢皇位海战精兵从司农官开始变强
品书中文搜藏榜:时空锻造师大楚小掌柜汉贼开局,绝不做鱼肉凡尘如梦大国航空夫君有毒穿越后的没羞没臊大唐最穷县令妃常彪悍,鬼王别太荤带空间在荒年乱世,做个悠哉少爷汉末三国:大哥,看这大好河山来!给各朝上科技干晋汉室可兴商业三国重耳,我来助你成霸业妃常淡定:废材女玩棋迹官居一品我的钢铁与雄心正新是,教宗扶苏:老师你教的儒家不对劲啊!大唐暴吏诸君,且听剑吟后汉英雄志万界临时工东厂最后一名紫衣校尉南疆少年走天下亮剑小透明大唐钓鱼人世子好凶三国之绝望皇帝路史上最强侯爷花田喜嫁,拐个狼王当相公报告皇叔,皇妃要爬墙最强夫婿,女帝终于翻身了!大明刑王戍边叩敌十一年,班师回朝万人嫌?人间之孤味绝世狂妃:神医太撩人重燃1990苟活乱世,从深山打猎到问鼎中原魂穿汉末,开局神级选择人在乱世:我靠打猎成为卧龙汉末逆流水浒:开局劫朝廷,我建霸世梁山诗经中的故事宠妻无度:朕的皇后谁敢动革命吧女帝从死囚到统帅
品书中文最新小说:洪武剑圣大秦:黑化扶苏,杀天下无人反秦晚清之再造华夏揣着超市穿古代:零食可乐换万两怒爆百万骑,我带貂蝉,杀穿三国咸鱼黄袍加身,竟然让我当昏君剑振山河:我以谋略定乾坤风流民国风流事儿遭雷劈之后的那些年大宋国运绑定系统为奴六年,女帝哭求我造反!晚唐,开局拥有800魏博牙兵政哥以六城为礼,我灭六国报之万界争霸,召唤群雄打造不朽帝朝钢铁与沃土大乾凶猛:本官专治各种不服大秦:人屠幼子,带甲三十万红楼梦:庶子掌财,护林妹妹周全重生太子,却觉醒了反贼系统重生寒门烽火谋局这主播能处,皇帝黑历史他真曝光五代异闻録大秦钜子:从李斯开始逆天改命明末:从边军小卒开始大汉温候状元郎和他的守夜人西游续集是水浒穿越红楼,嚣张一点怎么了!匠心寻她大明洪武,从洗刀辽河到饮马瀚海朕,嬴政,开局被夺舍?大唐,开局邂逅长乐公主大秦:开局暴揍赵高,太子我来当覆清从山贼开始三国之锦绣河山知否之砚之护墨兰假太监:我在后宫修武道双穿越,冥婚帝后强强联手焚宋:从溺亡奸臣子开始三国:开局截胡鬼才郭奉孝辛亥崛起大清三百年:兴衰沉浮录乱世荒年:我的九个嫂子不对劲开局被疯批未婚妻绑去乱葬岗穿越成了林冲有个美丽娇妻水浒摊牌了我林冲反出梁山颖川传人拜师童渊曾文正公全集今注新诠三国之我在汉末坑刘备慕兰传奇