品书中文 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

有了原作漫画作为坚实的故事蓝本和人物基础,接下来的事情就顺畅多了。赵雯雯和顾砚舟开始了密集的创作讨论。

赵雯雯指着漫画人物,清晰地提出“本土化”改编方向:

“核心的人物关系和主要矛盾不变,尤其是与道明寺从敌对到相爱的主线,以及花泽类带来的三角关系,必须保留。”

“但是,故事背景要放在我们的城市。F4的奢华程度要更贴近内地观众能想象到的顶级富豪,但又不能完全脱离现实。”

“道明寺的性格,霸道幼稚但要突出他的纯粹和孤独感。杉菜的杂草精神要强化,让她更接地气,更让普通女孩有共鸣。”

“一些过于日式的梗和表达要修改,融入我们自己的文化语境和幽默感。”

赵雯雯是那个年代过来的,当初也追过《流星花园》和F4 ,后来通过报道都知道台湾版的《流星花园》一开始是穷着拍的,连演员的衣服都是地摊货,花泽类家的豪宅都是借的人家的售楼部。

但赵雯雯不一样啊!她有钱,有现成的豪宅,豪车,商场,到时候还能找一些奢饰品公司赞助……拍起来不要太简单顺手。

但讨论归讨论,他们都不是专业的编辑,这剧本终归还是得有人来写。

就在此时,一直在一旁都快要隐身了的莫辰宇突然开口出声了:“赵总,要不……让我来试试,我是说写剧本。”他声音不大却异常坚定。

赵雯雯和顾砚舟同时抬起眼,有些意外地看向他。

赵雯雯知道莫辰宇是山东大学中文系毕业的,写东西的文笔是挺扎实的,但思维……也算敏捷吧!处理公务文书是无可挑剔的,但写剧本……?

莫辰宇迎着她的目光,继续解释道:“我大学时参加过话剧社,也写过一些剧本。虽然比不上知名编剧,但我比任何人都更理解您想要打造这部剧的初衷和想要达到的效果。而且,”他顿了顿,语气更加诚恳,“我会竭尽全力,绝对服从您的指导和修改意见。”

赵雯雯沉吟了片刻。时间不等人,海选进行到一半,剧本必须尽快定型以便后续针对性地选拔演员和筹备剧组。

莫辰宇平日里虽然表现的有点儿木讷,但工作踏实,对于一个中文系的高材生,写个剧本,应该是没问题的。

“好。”她终于开口,“小莫,我就把这个故事交给你。你需要完全理解我想要的:它不是一个传统的爱情故事,它要颠覆!要创造一个极致的、带有梦幻色彩的,现代草根女孩与豪门贵公子的故事,但核心是校园,要突出青春、阶层差异、友谊和叛逆。”

她站起身,翻看着漫画,然后,指出了需要改动的地方。

莫辰宇认真的听着,笔下如飞,都用本子记了下来。

赵雯雯抬起头,语气变得严肃:“时间很紧,你要尽快拿出前五集的剧本和完整的分集大纲。遇到任何问题,随时和我沟通。”

“是!赵总!我一定不辜负您的信任!”莫辰宇几乎是怀着一种使命感和澎湃的创作激情接下了这个任务。

他感觉自己仿佛握住了开启一个时代的钥匙,而这个钥匙,是他奉为女神的女人亲手交给他的。

接下来的日子,莫辰宇几乎住在了公司。他废寝忘食地投入到剧本创作中,将赵雯雯口述的创意火花,与自己扎实的文学功底和戏剧理解相结合,疯狂地书写着“道明寺”、“杉菜”、“花泽类”等人的青春故事。

而赵雯雯,则偶尔会审阅他的稿子,提出一些画龙点睛的意见:“这里,道明寺的反应可以更幼稚一点,更霸道一点,但要流露出他自己都没察觉的在意。”

“杉菜这里的反抗,要更有力量,更草根,让普通观众能代入……”

莫辰宇心领神会。他本身就是中文系高材生,有了原作的神髓,再加上赵雯雯精准的市场定位和改编要求,他创作起来文思泉涌。

他不再是一个凭空创造者,而是一个优秀的“翻译者”和“再创作者”,将日式漫画的精华,用中文的叙事方式和情感表达,巧妙地转化为电视剧本。

剧本工作得以高速、高质量地推进。F4、杉菜、英德学院(本土化后可能需要改名)、红纸条游戏、天台、杉菜的宣言、道明寺着名的“道歉有用要警察干嘛”等经典元素和台词,都在剧本中得到了完美的保留和本土化的呈现。

赵雯雯看着莫辰宇提交的前几集剧本和分集大纲,脸上露出了满意的笑容。

她翻看着剧本突然说: “小莫,好好写,到时候让你来演道明寺怎么样?”

莫辰宇白皙的俊脸刷的一下就红了,说话都有些结结巴巴:“我,我可以吗?”

“为什么不可以?”赵雯雯抬眼看他:“你长得好看,身高应该有一米八多吧?怎么不能演。”

“我,我有184 ,而且我每天都有锻炼身体,我已经有八块腹肌了。”莫辰宇拍拍自己的腹部,笑的有些害羞:“不过,我觉得我比较适合演花泽类,我和原着里的花泽类一样,也会拉小提琴,虽然拉的不是很好……”

赵雯雯笑了,又仔细看了看他:“好,到时候就让你演花泽类。”

“真的?”莫辰宇不可置信的睁大眼睛:“谢谢赵总,这剧本我很快就能写完。”

“可不能着急,”赵雯雯忍住笑:“你要慢慢写,把故事线拉长,到时候恐怕几十集都不够播的,写长一点,知道吗?”

“嗯!我懂。”莫辰宇高高兴兴的回自己工位上去了。

赵雯雯看着如同大男孩的背影,嘴角微弯。

一切都在她的掌控之中。她凭借超前的眼光和果断的决策,抢先一步,将未来风靡亚洲的Ip握在手中,并为其注入了更符合内地市场的灵魂。

一场源自樱花国漫画、经由华国资本运作和改编、旨在打造内地偶像剧元年的风暴,已经完成了最关键的内容布局。

只待海选出的“F4”和“杉菜”就位,便可正式开启《流星花园》的拍摄制作。而赵雯雯,无疑是这场风暴绝对的掌控者。

她不在乎最后选出来的人演技是否青涩,也不在乎那部《流星花园》剧本是否真的完美无缺。

她在乎的是这个过程本身,这场全民参与的造星运动,所带来的巨大关注度、话题性和对年轻消费群体的影响力,她相信,她的这部初代偶像剧,一定会爆。

星河映像这家原本奄奄一息的公司,也一夜之间成为了全国瞩目的焦点。

品书中文推荐阅读:玄幻:老婆绝世仙子,我却要逃婚绑定变美系统,绿茶在位面杀疯了快穿:挖野菜系统崩溃了四合院:生那么多孩子!怪我咯灵轩心动快穿之疯批反派在线作死快穿:钓系美人穿成黑月光之后开局策反病娇女BOSS的我无敌原神获得造物主系统的诸天之旅傅同学,我知道你暗恋我恶魂觉醒后,全宗门哭着求我原谅太师祖在下,孽徒桀桀桀!穿越年代文:工具人拒绝剧情哼,老娘才不想当什么丘比特火行天下末世向导:四大哨兵争着宠霹出个天尊化神老祖作香童是认真的豪门奶爸开局,养个外挂小奶娃摸一摸就能修仙,还要脸干什么!国运:扮演张麒麟,我是女版小哥真千金驻岛开荒,嫁禁欲军官赢麻神卦狂妃又在撩人了世界与尔青云仙梦张悦的逆袭没错,我哥和我爹都是大佬末日重生:鬼观音她畸变成神抗战:从远征军开始小孕妻齁甜,被绝嗣大佬抱回家宠快穿之云华真君圆满之旅快穿:我家宿主超厉害的,嗷呜盗墓:修仙修到青铜门碎裂掌控被未婚夫送去和亲后,我把他刀了快穿之改变be世界一夜情后,穆总失控刑侦六组全家读我心后杀麻了,我负责吐槽原神:从摸鱼开始出轨爹,爱赌妈,重生我笑呵呵一吻唤醒前世爱人我在古代当开山大王60后婆婆与80后儿媳知否:心狠手辣如兰传!崩铁,从雅利洛开始的星际军阀要命!她马甲满级,你惹她干嘛依靠MC我在古代种田种成了女皇悍女重生:莫少的心尖宠快穿:成了绿茶炮灰女配穿成主角手中宝
品书中文搜藏榜:异兽迷城半相热恋快穿:我在异界客串路人甲家外火影世界的修士开局逃荒,女尊小混子她吃喝不愁和狂野总裁同房后他说我只是陌生人墓虎带着两宝去逃荒,我逃成了首富穿越乱世,我有空间我怕谁秦老六的生活日常奥特次元:羁绊之力全能站姐变爱豆后成顶流了高嫁京圈大佬,渣前任悔疯了!末世,女主她拿百亿物资杀疯了孤独摇滚!属于老兵的孤独!穿越知否之我是墨兰末世,恋爱脑杀了最后一位神性转魔王的异世界冒险脑叶公司:逐渐离谱的员工我,AI凡人闯仙界首辅肥妻有空间小宫女娇软妩媚,一路荣宠成太后后妈恶毒后妈爽,后妈日子过得好陆爷的闪婚新妻明日方舟:构史学主演她是一池春水文昭皇后传邪祟复苏,我为阴世主综漫:作品太刀,雪乃让我别写了玄学直播间,大佬又算命攒功德啦八零软妻人间清醒,首长别茶了!孤爱的哥哥居然是敌国皇亲快穿:战神大人只想找lp贴贴嫡女谋略:妖孽夫君请上门百字日记白日深诱职业魅魔,青梅校花不放过沈氏家族美人祭莫爷养的小公主我用重生埋葬他勾魂的眼神方舟里的后勤官快穿之鼠鼠我呀,太上进了四合院:我何雨柱,国之栋梁斗破:天命反派,云韵哭惨了皇后,你逃不掉的重生成草,我修妖也修仙我花钱超猛,系统嘎嘎宠我!
品书中文最新小说:我以祝由镇百邪!将军府嫡女,战王的挚爱专宠丈夫去世,我和小叔子一起生活惹不起的玉面神探道门仙途开局一枚玉玦,凡人悄悄修仙重生在九零菟丝花家族,族谱另开首席法医与她的宿敌世子星光撞满怀:我的学霸男友有点甜卧底扮演病美人后,全员沦陷了换亲后,小知青被军官丈夫娇宠啦恶毒少爷重生后被强取豪夺了别飞升,它们,要吃我们八零锦鲤小媳妇:重生后靠灵泉明日方舟:泰拉电工手搓动力装甲综影视冰沁上古戒指综漫,便当都被我吃了栩栩如生之拜师学道斩妖邪都市:我的爸妈是葱饼夫妇爱意不满恶母换子吸血?真嫡女重生杀疯了玄幻:我挥手湮灭天道丑陋家族超能作!云家小六是团宠我在武侠世界里科学修仙房车撒钱静音富婆全网爆红我一风水师,看人品收费很合理吧攻略全明星荔树仙缘小圆脸与小男左星光重启:爱意系统助我逆天改命美人心计,顶级渣女杀穿权贵圈盗墓之蛇毒惊魂死神:这里是尸魂界,不是迦勒底涅盘枭凰火影:幽瞳照现,从战国开始执棋源界仙尊我的女帝签到生涯快穿:气运男主集体罢工了综影视:女配的千层套路稳如老狗的修仙之路穴宇飞升妈咪,财阀爹地又来求复合了潜龙御凤梦婆录失魂七年后叶家姑娘还魂了想卖我不行带着妹妹弟弟逃进深山诸天港片:开局闪电奔雷拳穿越,只想偷偷强大,不想出风头