横滨，午夜已过。
「世道」衣铺那扇厚重的深灰色大门罕见地在非营业时间悄然开启，又无声合拢，将外界的喧嚣与血腥彻底隔绝。
店内，冷冽的雪松香气似乎比往日更浓了几分，试图压过那若有若无、跟随而入的铁锈般的气息。
水野凉子几乎是半搀半抱着妹妹千鹤，踉跄地跟随着神渡准高大的背影。
千鹤瘦小的身体仍在不受控制地剧烈颤抖，身上那件不合时宜的暴露衣裙沾染着零星的血点和污渍，裸露的皮肤上清晰可见青紫的淤痕。
但她空洞的眼神里，终于重新燃起了一丝属于活人的微光，紧紧抓着姐姐的手臂，如同溺水者抓住浮木。
神渡准甚至没有回头看这对劫后余生的姐妹，只是径直走向店铺深处。
他随手一指角落那片平时堆放一些布料样本的区域，语气平淡得像是在安排一件物品的摆放：
「あそこでは暂时休息できる、中に水と简単な食物がある。」
（那里可以暂时休息，里面有水和简单的食物。）
他的话音刚落，角落的地面上便无声地升起两道简单的隔断，形成了一个相对私密的小空间，里面出现了折叠床、毛毯、瓶装水和面包——
仿佛它们一直就在那里，只是之前未被看见。
凉子此刻对任何超常现象都已麻木，只剩下无尽的感激。
她连忙扶着已经脱力的千鹤过去，用颤抖的声音连声道谢：
「本当に…ありがとうございます！神渡様！本当に…どのようにお礼を言えばいいのか…」
（非…非常感谢您！神渡大人！真的…真的不知道该如何报答您……）
世屉并未回应这份感激，只是淡漠地补充了一句：
「彼女が正常に戻るまで、ここに住め。」
（在她恢复正常之前，你们可以住在这里。）
说完，他便不再理会她们，仿佛失去了兴趣，重新坐回他的工作台后，拿起那本永远读不完的厚重书籍，指尖划过书页，神态专注得仿佛刚才只是出门散了个步，而非进行了一场血腥的屠杀。
店铺内再次陷入寂静，只剩下千鹤压抑的、断断续续的抽泣声，以及凉子轻声安慰妹妹的柔和语调。
在这片诡异的安宁中，一种劫后余生的虚脱感和对未来的茫然，慢慢取代了最初的极致恐惧。
……
然而，与此同时，横滨某栋不起眼的旧楼外，却被刺耳的警笛声和混乱的人声所打破死寂。
报警人是一名逃出去的别的陪酒小姐。
一开始警视厅接电之后还以为是个疯子，因为她满口都是【刀片蟒蛇】【全部被活剐了】【金石会要震怒了】……直到听到最后的金石会字眼，那名接警的联络员才心下一紧，可仍然没太当回事。
可随后，大量的电话直接打爆了警视厅，全都是一些陪酒小姐，或者屁滚尿流的其他客人，全都是语焉不详的恐怖内容，不知道的还以为是什么集体性歇斯底里。
而且所有人的报案地址都指向一个地方——那就是一间金石会的地下酒吧，出事了。
纵使过程听上去再不可思议，可无论如何，有人报案，而且听上去还不是什么小案件，牵扯到金石会，警视厅当然也不是吃白饭的，立刻出动了。
此时，红蓝闪烁的灯光将街道映照得一片诡异，警方拉起了长长的警戒线，无数穿着制服的警察和鉴识课人员面色凝重地进进出出。
空气中弥漫着浓重得令人作呕的血腥味，即使戴着口罩也无法完全隔绝。
「くそっ…！これいったい何の野郎の仕业だ?!」
（可恶……！这他妈到底是什么鬼东西干的？！）
一位年轻的警员刚走出门口就忍不住扯下口罩，扶着墙剧烈呕吐起来。
他见过的凶案现场不少，但眼前的景象已经超出了他的承受极限。
大厅、走廊……目之所及，几乎每一个平方厘米都溅满了粘稠的血液和碎肉组织。
断肢残骸散落一地，许多尸体已经无法辨认原貌，仿佛被扔进了巨大的工业搅拌机里绞过一遍，又被随意泼洒出来。
墙壁上布满了深浅不一的划痕，像是被无数巨大的、疯狂的刀刃反复劈砍刮擦过。这里不是战场，却比任何战场都更像地狱。
警视厅的九条阵警部补站在大厅中央，即使是他这样经验丰富的刑警，此刻也感到胃里一阵翻腾，脸色铁青。
他紧抿着唇，锐利的目光扫过这片屠宰场，试图从中找出逻辑和线索。
「报告します、九条警部补！」
（报告，九条警部补！）
一名鉴识课人员快步走来，声音带着压抑不住的颤抖：
「初步的な确认では…现场で発见された遗体は少なくとも20体以上，しかし、完全な形のものは…ほとんどありません、犯行に使われた武器は…通常のものでは绝对にありません。この破壊力…前代未闻です！」
（“初步清点……现场发现……至少二十具以上的遗体，但完整的……几乎没有，行凶者使用的……绝非寻常武器，这种破坏力……闻所未闻！”）
「监视カメラは？」
（监控呢？）
九条阵的声音有些沙哑。
「全て物理破壊されています。ハードディスクは持ち去られるか、破壊されており、手口は非常にプロです。」
（“全部被物理破坏了，硬盘都被拆走或者碾碎了，手法非常老道。”）
「生存者？目撃者？」
（“幸存者？目击者？”）
「现时点では…発见されていません、ですが…」
（“目前……没有发现，但是……”）
鉴识人员犹豫了一下，压低声音：
「现场の痕迹と…ええと…一部の遗体の损伤から见ると、被害者の中には…かなり长い时间…拷问を受けたと思われる者もいます，犯人は…その过程を楽しんでいたようです。」
（根据现场痕迹和……呃……部分遗体上的创伤来看，有些受害者……似乎经历了相当长时间的……折磨，凶手好像……很享受这个过程。）
九条阵的眉头死死锁紧。
享受折磨？
这种残忍至极的手法，根本不像寻常的极道仇杀，更像是什么以杀戮为乐的变态狂魔，或者……
他脑海里不由自主地再次闪过那个高大冷峻的年轻店主的身影，以及他那双深不见底的眼眸。
但他立刻摇了摇头，将这过于荒诞的联想暂时压下。
嗡——
就在这时，几辆黑色的高级轿车粗暴地冲破警戒线，停在了门口。
一群穿着黑色西装、满脸戾气的男人气势汹汹地走了下来，为首的是一个戴着金丝眼镜、看起来颇为斯文却眼神阴鸷的中年男子。
他是金石会的高级干部——饭岛和哉。
「おいおい、警察さん、これはどういうことだ？」
（喂喂，警察先生，这到底是怎么回事？？）
名为饭岛和哉的阴鸷男子无视警戒线，直接走到九条阵面前，语气冰冷而充满压迫感：
「俺たち金石会の普通のバーが、どうしてこうなった？警察はきちんと説明しろ！」
（我们金石会的一家普通酒吧，怎么会变成这样？你们警方必须给我们一个交代！）
九条阵面不改色地迎上他的目光：
「现在调査中だ。ここは重要な现场だ。警戒线の外で待て。」
（我们正在调查。这里是重要现场，请你们退到警戒线外。）
虽说是官方流程，但九条阵此时心想要是你们这群自诩心狠手辣的人，走进去看到连法医都要倒吸凉气的情况，恐怕得吓尿裤子。
「调査？俺の部下がこんなに惨たらしく死んだんだ！调査だけか?!」
（调查？我的人死得这么惨！你告诉我调查？！）
另一个脾气火爆的干部猛地上前，他和这家地下酒吧有着千丝万缕的利益关系，几乎要揪住九条阵的衣领：
「たぶんあのケツアナ共の仕业だ！」
（肯定是那些混蛋对头干的！）
他咆哮着，说出了几个敌对组织的名字。
「落ち着け！」
（冷静点！）
九条阵格开他的手，声音沉稳却带着不容置疑的威严：
「确かな证拠が出るまで、あらゆる推测は无駄だ、真犯人が早く见つかりたいなら、我々の调査に协力しろ。邪魔をするな！」
（在证据确凿之前，任何猜测都是徒劳，如果你们想尽快找到真凶，就请配合我们调查，而不是在这里妨碍公务！）
金石会的干部们恶狠狠地瞪着九条阵，双方僵持不下，空气中充满了火药味。
最终，那名为首的阴鸷男子，饭岛和哉抬手制止了手下。他推了推金丝眼镜，盯着九条阵：
「九条警官だな？闻いたことはある，いいだろう、お前…そして警察が、『全力を尽くす』ことを望む。」
（九条警官，是吧？我们听说过你，很好，我们希望你……以及警方，能【全力以赴】。）
他特意加重了『全力を尽くす』的读音，其中蕴含的威胁意味不言而喻。
「俺たちも全ての『リソース』を动かして协力する。警察も同じ『効率』を见せてくれ。」
（“我们会动用我们的一切‘资源’配合调查，希望警方也能拿出相应的‘效率’。”）
说完，他冷哼一声，带着一群手下悻悻地转身离开。
九条阵看着他们的背影，脸色更加阴沉。
他知道，这件事麻烦大了。
极道组织的地下据点被以如此残忍血腥的方式血洗，这不仅是对金石会的挑衅，更是对整个地下秩序的冲击。
须知，金石会是全日本最大的极道组织，无论是成员的体量还是政界的影响力都远超想象。
金石会绝不会善罢甘休，他们必然会动用所有明里暗里的关系疯狂报复和自查，而这股巨大的压力，绝对会传导分布到负责此案的警方身上。
而他，九条阵，无疑再次被推到了风口浪尖。
他深吸一口充满血腥味的空气，感到一阵深深的疲惫和棘手。
上一次是离奇失踪，这一次是血腥屠杀，两件案子都透着诡异，还有之前那起把先前的警部补逼走，让自己接替上位的人体凭空爆炸事件……
难道真是什么【刀片巨蟒】？
九条阵自己冒出来这个想法，一时间都觉得自己是不是要去看精神科医生了，可是联想到眼前这如同血浆大片的恐怖现场，顿时头皮一阵阵发麻。
此时，他的直觉隐隐将这几件事与那个名为「世道」的衣铺以及那个谜一样的店主联系在一起。
虽然没有证据，但这种巧合和直觉，让他无法释怀。
「现场を彻底的に捜索しろ！些细な手がかりも见逃すな！周辺の全ての监视カメラを调べ、不审な人物や车両を探せ！近所の住民や店には全て闻き込みに行け！」
（彻底搜查现场！任何细微的线索都不能放过！另外，立刻排查周边所有监控，寻找任何可疑人物和车辆！走访附近所有居民和商户！）
九条阵压下心中的烦躁，对下属下达了一系列标准的指令流程。
他知道，一场艰难甚至危险的调查，才刚刚开始。
而他的目光，或许迟早要再次投向那间寂静得过分的神秘服装店。