丰收季即将到来，大麦的蹄子却在一次意外中扭伤了，整个甜苹果园的采摘任务都落在了苹果嘉儿身上。
紫悦她们想要帮助苹果嘉儿摘苹果，但被要强的苹果嘉儿拒绝了。
在紫悦喋喋不休的教导中，太阳花一反常态，她开始向紫悦学习友谊，并主动申请在甜苹果园无偿劳动三天，在劳动中寻找友谊的意义。
出于太阳花学习友谊的请求，苹果嘉儿并没有像拒绝朋友们一样拒绝太阳花小姐。
在甜苹果园的三天里，太阳花表现得异常勤恳。她帮着采摘苹果、整理仓库，甚至主动承担了最累的榨汁工作。
紫悦远远望着，满意地点点头：
“主动向小马道歉，还能用请求的方法为朋友分担，看来太阳花小姐真的明白友谊的意义了。”
紫悦得意的离开了，她要将这件事写成友谊报告，汇报给塞拉斯蒂娅公主。
苹果嘉儿擦了擦汗，看着太阳花忙碌的身影：“虽然你说这是惩罚，但帮了咱那么大的忙，不能让你就这么白干。”
她从鞍包里掏出一袋金币金币，“给，这是三倍的工钱。”
太阳花接过金币，嘴角勾起神秘的微笑：“嘿嘿，谢谢啦~”
…………
当清晨来临时，整个甜苹果园爆发出一声惊呼：“这不可能！”
苹果嘉儿站在山坡上，目瞪口呆地望着果园。每一棵苹果树都结满了红彤彤的果实，枝头沉甸甸地弯着腰，比正常产量多了至少三倍！
“大麦的蹄伤还没好...”苹果嘉儿焦急地咬着草梗，“这么多苹果，就靠我怎么可能收的完，这可怎么办?”
远处，太阳花正躲在谷仓后面偷笑。她的周围还残留着微弱的自然魔法光芒：“嘿嘿，我给甜苹果园增加了那么多苹果，苹果嘉儿一定会很感激吧~”
“这下看你要强的苹果小姐怎么办~”
苹果嘉儿站在苹果海洋中，第一次露出了为难的神色。
她看着自己受伤的哥哥，又看看年幼的妹妹，最后望向漫山遍野的苹果，倔强的眼神中闪过一丝动摇……
苹果嘉儿站在果园边缘，正准备放下自尊去找太阳花小姐，突然，远处传来一阵轰隆的蹄声。
她警觉地竖起耳朵，立刻辨认出那是牛群狂奔的声音。
“不好！”苹果嘉儿二话不说，叼起草绳就朝着声音的方向冲去，“牛群要是冲进镇子就糟了！”
与此同时，在小马镇的中心广场上，季风正小心翼翼地安抚着吃醋的天琴。
“亲爱的，你要相信我，”季风用翅膀轻轻包裹住天琴，“我当时只是条件反射...你知道的，就像看到受伤的小动物会本能地去帮助一样...”
天琴轻哼一声，但眼神已经软化下来：“我知道...只是看到你那么自然地摸其他小马的头，我就...”
季风赶紧保证：“以后我的蹄子只摸你的鬃毛！”
天琴终于忍不住笑了出来，她凑近季风，轻轻在他脸颊上亲了一下：“那就原谅你啦~”
就在这温馨的时刻，地面突然开始震动。
天琴立刻警觉地竖起耳朵，警惕的盯着季风周围的小马：“又有什么小马要冲过来被你抱吗？”
季风回头一看，脸色骤变：“不...这次是牛群！”
只见远处尘土飞扬，一群受惊的牛正朝小马镇狂奔而来。镇上的小马们惊慌失措，四处逃散。
千钧一发之际，一道橙色的身影如闪电般冲到了牛群侧面。
“吁——！稳住！苹果嘉儿熟练地甩动草绳，精准地套住了领头公牛的双角。她一边控制着坐骑，一边吹响口哨，引导牛群改变方向。
“往这边走！对！好孩子！”苹果嘉儿的声音沉稳有力，仿佛天生就该指挥这些大型动物。
在她的引导下，牛群渐渐放慢速度，最终在镇子边缘改变了方向，避免了灾难的发生。
惊魂未定的小马们纷纷走出藏身处，爆发出热烈的掌声和欢呼。镇长小姐激动地走上前：
“苹果嘉儿！你又一次拯救了小马镇！”她宣布，“我决过几天给你举办一个‘小马镇优秀小马’表彰大会！”
苹果嘉儿不好意思地摘下帽子：“这没啥，俺只是做了该做的事...”
这时，太阳花小姐从马群中挤出来，脸上带着罕见的敬佩表情：“看来我低估你了”
“要不这样，苹果园那些苹果，我帮你一起收？”
苹果嘉儿的耳朵猛地竖起，她条件反射般地后退一步：“不用！俺自己能搞定！”
尽管她本来打算请求再雇佣太阳花小姐几天，但‘帮助’这个词还是让她下意识拒绝了太阳花的好意。
太阳花挑了挑眉：“你确定？那些苹果树——”
“俺说了不用！”苹果嘉儿几乎是吼了出来，随即意识到自己的失态，压低声音补充道，“...谢谢你的好意。”
几天后，感谢派对如期举行。
小马镇的广场被装饰得焕然一新，镇长搭建了一个小小的颁奖台。紫悦站在台上，念着冗长的开幕台词：
“...鉴于苹果嘉儿在牛群事件中表现出的英勇无畏...”
台下的观众已经开始打哈欠，但苹果嘉儿却迟迟没有出现。
就在镇长考虑要不要派人去找时，一个疲惫的身影终于出现在广场边缘。
苹果嘉儿走得很慢，每一步都像是用尽了全力。她的鬃毛失去了往日的光泽，眼睛下方挂着深深的黑眼圈。
当镇长将沉甸甸的奖杯递给她时，她的蹄子明显在发抖。
“谢...谢谢。”苹果嘉儿的声音沙哑得几乎听不清。
季风和天琴交换了一个担忧的眼神。趁着派对进行时，季风悄悄走到苹果嘉儿身边：
“听着，我们之前签过雇佣合同，理论上我还是你的临时工。”他压低声音，“让我帮你收剩下的苹果吧。”
苹果嘉儿张了张嘴想要拒绝，但一阵剧痛从后腿传来，让她不得不承认自己已经到了极限。
“...好吧。”她最终妥协道，“只能你一匹马，俺会付你工钱。”
季风来到了苹果园，自信满满地站在一棵苹果树下：“看我的！”
他后退几步，一个助跑，然后——
“嘿！”
全力踢向树干。
树...纹丝不动。
一片叶子都没掉下来。
季风尴尬地咳嗽一声：“呃...可能是角度问题...”
他又试了三次，结果依然如此。天琴在一旁捂嘴偷笑。
“够了！”季风恼羞成怒，独角亮起耀眼的金光，“让你见识一下我强大的魔法！”
一道温暖的光束笼罩了苹果树。然后...
令人绝望的事情发生了——那些已经被苹果嘉儿踢完的树上，竟然又长出了红彤彤的苹果！
“下意识用治疗术了！”季风拿蹄子拍了拍自己的额头。
苹果嘉儿的脸色瞬间阴沉下来：“你是在耍俺吗？”
“等等！我可以解释！”季风慌忙后退，“我还有其他魔法可以——”
“出去！”苹果嘉儿叼起草绳，像赶野狗一样把季风赶出了果园，“在你想出靠谱的办法前，别让俺看见你！”
天琴优雅地跟了出来，路过丈夫身边时轻飘飘地说了句：“干得漂亮，亲爱的。”
季风垂头丧气地坐在果园外，看着满园未摘的苹果和远处蹒跚离去的苹果嘉儿，第一次感受到了深深的无力...
当季风再次见到苹果嘉儿时，眼前的景象让他愣住了——那个永远倔强的农场姑娘正趴在太阳花小姐背上，睡得像个孩子。
太阳花的翅膀稳稳地托着她，米黄色的鬃毛在阳光下闪闪发亮。
“嘘——”太阳花轻声说，小心地将苹果嘉儿放到季风面前的干草堆上，“这孩子帮云宝练习新特技时累晕了，我实在看不下去，就用了一点...呃...安神魔法。”
季风看着苹果嘉儿眼下的青黑，心疼地点点头：“她需要好好休息。”
“没错，”太阳花眨眨眼，“所以我去找了紫悦。”
此时的甜苹果园正上演着前所未有的盛况。云宝踢下苹果装入碧琪的车内，小动物将苹果扔入柔柔的筐子，珍奇来回用筐子运送苹果，紫悦用漂浮魔法一下子将十几颗树的苹果放入篮子
“这不对劲...”紫悦擦着汗，看着似乎永远摘不完的果树，“这些苹果树上面果子怎么会那么多?”
太阳花在一旁吹着口哨，假装没听见。
消息很快传开，更多小马加入进来，镇长亲自推来了镇上的所有推车，蛋糕夫妇带来了特制点心，主世界天琴也弹奏起鼓励的曲子
整个小马镇的小马们齐心协力，终于在日落前摘完了所有苹果。谷仓堆得满满当当，多余的苹果甚至堆到了广场上。
当苹果嘉儿醒来时，映入眼帘的是谷仓里堆积如山的苹果和——整个小马镇的小马们笑盈盈的脸。
“这...这是...”她结结巴巴地说不出话。
紫悦走上前：“苹果嘉儿，有时候最大的勇气，就是承认自己需要帮助。”
苹果嘉儿看着一张张真诚的面孔，突然觉得喉咙发紧。她深吸一口气，摘下帽子：
“俺...俺不知道说什么好...她的声音有些哽咽，既然这些苹果多得卖不完，那就请大家免费吃一个月！”
广场上爆发出震耳欲聋的欢呼声。
苹果嘉儿走到季风面前：“抱歉那天凶了你...”
季风笑着摇头：“换作是我，看到魔法让苹果越变越多，也会生气的。”
最后，苹果嘉儿来到太阳花面前，感激的看着这位无马知晓的“罪魁祸首”：“谢谢你带大家来帮俺。从今天起，你就是苹果家的荣誉成员了！”
太阳花假装惊讶地捂住嘴：“哎呀，真是荣幸~”她接过苹果嘉儿递来的牛仔帽，戴在自己头上时，眼中闪过一丝狡黠的光芒。
远处，天琴悄悄对季风耳语：“我打赌她还会再搞恶作剧。”
季风看着阳光下欢笑的小马们，轻声回应：“要是让这个世界的塞拉斯蒂娅公主知道她现在的生活，估计会当场让音韵公主继位。”
建了个小群，神秘代码：