巴黎文物案结束后的第三个月，国际刑警组织传来重磅消息——“影手”盗窃团伙在全球的二十三个秘密据点被同时捣毁，最后一名核心成员在巴西落网。与此同时，瑞士联邦法院对陆振雄及其残余势力的最终审判也如期举行，苏晚和陆霆琛作为关键证人，受邀出席。
审判庭内庄严肃穆，陆振雄穿着囚服站在被告席上，曾经的意气风发早已消失殆尽，只剩下满脸的沧桑与不甘。当检察官宣读他的罪行时，苏晚的思绪飘回了多年前——父亲被诬陷时的绝望，卧底时的艰辛，与陆霆琛并肩作战的日夜，所有的过往都化作此刻的平静。
“我没有罪！‘北极星’本该属于我！”陆振雄突然情绪失控，嘶吼着冲向旁听席，却被法警死死按住。苏晚站起身，平静地讲述了父亲当年的遭遇，以及她和陆霆琛搜集到的所有证据——父亲的笔记本、资金流向记录、陆振雄与“幽灵”组织的通信记录，每一份证据都像一把利剑，刺穿了他的谎言。
陆霆琛随后出庭，揭露了陆振雄当年如何设计陷害陆明远，如何一步步蚕食陆氏集团，又如何利用“暗网猎手”为非作歹的真相。“你不仅背叛了家族，更背叛了国家。”陆霆琛的声音掷地有声，“我父亲用生命守护的正义，今天我会替他讨回来。”
当法官宣判“陆振雄因危害国家安全罪、故意杀人罪、挪用资金罪等多项罪名成立，判处终身监禁”时，苏晚的眼泪终于忍不住掉了下来。这不是悲伤的泪水，而是释然的解脱——父亲的冤屈得以昭雪，那些伤害过他们的人，终于受到了应有的惩罚。
审判结束后，程峰等核心残余势力也相继被判刑。曾经不可一世的“暗网猎手”组织彻底覆灭，“影手”盗窃团伙的成员被引渡回国，等待他们的将是各国法律的严惩。陆氏集团内鬼被揪出后，陆霆琛对公司进行了全面整改，清除了所有隐患，陆氏的发展迎来了新的高峰。
苏晚收到了来自华夏警方的邀请函，邀请她作为“反诈与文物保护形象大使”，参加全国巡回宣讲。在宣讲会上，她第一次公开讲述了自己作为“夜隼”的卧底经历，没有隐瞒，没有修饰，只是真实地还原了那些在黑暗中前行的日子。
“我曾经以为，只有靠自己的力量才能复仇，才能守护想守护的人。”苏晚站在讲台上，看着台下无数双年轻的眼睛，“直到遇到我的爱人，遇到支持我的伙伴，我才明白，正义从来不是一个人的战斗，而是一群人的坚守。”台下响起雷鸣般的掌声，陆霆琛和苏念坐在第一排，看着她闪闪发光的模样，眼底满是骄傲。
宣讲会结束后，一家三口来到苏晚父亲的墓前。苏晚将审判结果和宣讲会的照片摆在墓碑前，轻声说：“爸，您看，坏人都受到惩罚了，您的研究成果也在好好地被利用，为国家做贡献。我现在很幸福，有霆琛和念念陪着我，您放心吧。”
陆霆琛走上前，轻轻拂去墓碑上的灰尘：“爸，谢谢您培养出这么优秀的女儿。以后我会好好照顾她和念念，守护好这个家，完成您未完成的心愿。”苏念捧着一束鲜花放在墓前，认真地说：“外公，我以后要当警察，像妈咪和爹地一样，抓坏人，保护好人。”
离开墓园时，阳光正好。苏晚牵着陆霆琛的手，苏念蹦蹦跳跳地走在中间，一家三口的身影被拉得很长。“接下来我们去哪里？”苏晚笑着问。陆霆琛从口袋里拿出两张机票：“去冰岛，带你和念念看蓝湖温泉，就像你一直想去的那样。”
冰岛的蓝湖温泉边，苏晚靠在陆霆琛的怀里，看着身边玩得不亦乐乎的苏念，心里充满了前所未有的平静。所有的风雨都已过去，所有的反派都已伏法，那些曾经的伤痛，都化作了成长的勋章。她知道，正义或许会迟到，但永远不会缺席。
晚上，一家三口躺在温泉边的小木屋外，看着夜空中的星星。苏念突然指着一颗最亮的星星说：“妈咪，那是外公在看着我们吗？”苏晚点点头，握紧了陆霆琛的手：“是的，还有爷爷，他们都在天上看着我们，为我们祝福。”
陆霆琛将苏晚和苏念搂进怀里，轻声说：“以后的日子，只有幸福和平安。”苏晚靠在他的肩上，感受着身边父子俩的温度，嘴角露出了释然的笑容。尘埃落定，岁月静好，这便是她曾经在黑暗中梦寐以求的生活，如今终于成真。
不久后，“北极星”民用化项目正式投入使用，为全球的通信安全做出了巨大贡献。苏晚的名字被刻在了项目纪念碑上，与她父亲的名字并排在一起。陆霆琛看着纪念碑上的两个名字，对苏念说：“这是外公和妈咪的荣耀，也是我们全家的骄傲。”
夕阳下，纪念碑前的一家三口手牵着手，身影被夕阳拉得很长。所有的恩怨都已了结，所有的反派都已伏法，属于他们的幸福生活，才刚刚开始。而那些关于爱与守护、正义与坚守的故事，也将永远流传下去。