小林宽的话，像一盆刚从深井里打上来的冰水，兜头盖脸地浇在了指挥所里每一个人的心头。刚刚因为缴获巨炮而升腾起的万丈豪情，瞬间被冻结，凝固成一种令人窒息的死寂。
屋外，南京城方向传来的炮火轰鸣依旧连绵不绝，那持续不断的震感顺着大地传来，提醒着所有人，时间，是按秒在计算的。
“瞎子？”
李云龙的眉头拧成了一个疙瘩，那双在黑暗中都能冒出火星的眼睛死死盯着小林宽。他猛地跨上一步，蒲扇般的大手一把揪住了小林宽的衣领，几乎是把他从地上提了起来。
“什么他娘的叫瞎子？有炮，有炮弹，给老子装进去，对着鬼子窝轰他娘的不就完了吗？还要什么狗屁的射表？老子的兵打迫击炮，眼睛就是尺，胳膊就是炮架，不照样打得鬼子哭爹喊娘！”
李云龙的吼声在指挥所里回荡，震得屋顶上的尘土都簌簌往下掉。他身上的那股子蛮横杀气，让本就因紧张而脸色发白的小林宽，更是吓得浑身哆嗦，连话都说不出来了。
“李团长，你冷静点！”
楚云飞上前一步，右手稳稳地搭在了李云龙的手腕上，用力向下一压。他的力道沉稳而又坚定，让李云龙那股子即将爆发的蛮力不由得一滞。
“云飞虽然也不精通炮兵的精深技术，但也知道，这等国之重器，绝非寻常的轻型火炮可比。其射程动辄数十里，稍有偏差，后果不堪设想。”
赵刚也赶紧从旁边绕过来，挡在两人中间，对着还在气头上的李云龙解释道：“老李，你别急，听他把话说完。这道理很简单，就像你用步枪，打一百米和打五百米，标尺的设置能一样吗？那还只是几百米！这门炮射程几十公里，偏一度，弹着点就可能差出去好几里地。没有精确的计算，炮弹打出去，天知道会落到哪里去。说不定一炮就干到咱们自己人头上了！”
赵刚的话总算是让李云龙的理智回来了一些。他烦躁地一挥手，松开了小林宽，像一头被困在笼子里的老虎，在指挥所里来回踱着步，厚重的军靴踩在木地板上，发出“咚咚”的闷响，嘴里不停地骂骂咧咧。
他娘的，费了九牛二虎之力，死了那么多弟兄，才把这宝贝疙瘩弄到手，结果却是个中看不中用的铁疙瘩？这比让他吃个败仗还难受。
炮位上，楚云飞带来的那二十名年轻的炮兵学员，此刻也围着那门巨大的要塞炮，脸上的兴奋早已褪去，取而代之的是一脸的茫然和无措。他们都是各自部队里炮兵技术的佼佼者，可在这台庞大而又精密的战争机器面前，他们过去所学的一切都显得那么微不足道。
一个年轻的少尉伸手摸着炮身上那些复杂的摇杆和刻度盘，那上面刻着的德文和各种他从未见过的符号，让他感觉就像一个刚进城的农民，面对着一台完全无法理解的机器，既敬畏，又不知道该从何下手。
“难道就真没办法了？”一名参与行动的桂军师长，满脸不甘地问道，他的拳头攥得紧紧的，指节因为用力而发白。
所有人的目光，都再一次集中在了小林宽身上。这个瘦弱的，甚至有些怯懦的日本人，成了眼下唯一的希望。
小林宽看着众人期盼而又焦急的眼神，感受到了前所未有的巨大压力。他深吸一口气，走到炮闩前，指着上面密密麻麻的刻度和复杂的液压管线，努力让自己的声音听起来更镇定一些。
“将军，射表，是根据无数次试射的数据，通过复杂的弹道学公式计算出来的。我们没有时间，也没有条件进行那样的试射。但是……”
他顿了顿，似乎在脑海中快速地组织着语言，每一个字都说得异常艰难。
“但是，我可以凭借我的记忆，和我作为观测兵时学到的基础知识，结合炮身上这些基础的刻度，推算出大概的射击流程。我们不能保证精确，甚至会有很大的误差。但我们可以先尝试着，让它响起来。”
这句话，就像在漆黑的矿洞里划亮了一根火柴，让众人灰暗下去的眼神里，重新燃起了一丝微弱的火光。
“好！那就先让它响起来！”楚云飞当机立断，声音里带着一股不容置疑的决断，“小林先生，从现在起，你就是这里的技术总指挥。我的兵，全部听你调遣！”
命令下达，炮兵特训小组立刻行动起来。在小林宽的指导下，他们开始了最基本的装填和击发流程的学习。
这个过程，远比他们想象的要艰难得多。
一枚二百四十毫米的炮弹，静静地躺在专用的弹药车上，像一头敦实的铁猪仔，又粗又沉。六名身强力壮的士兵，赤膊上阵，咬着牙，喊着“一、二、三”的号子，用尽了吃奶的力气，才在特制的吊臂和推杆的辅助下，将这枚炮弹缓缓地抬离地面。
士兵们身上的肌肉块块坟起，额头上的汗珠像下雨一样往下掉，很快就浸透了身上的军装，在冰冷的夜风中蒸腾起阵阵白气。
“稳住！稳住！炮弹底部对准炮膛的导轨！”小林宽在一旁紧张地大喊，声音都有些变调，“小心！角度不对！这个角度推进去，会损坏膛线的！退出来，重新对准！”
他的喊声尖锐而又急促，让本就紧张的士兵们更加手忙脚乱。
几个人合力，又费力地把炮弹退出来一些，重新调整角度。吊臂的铁链发出“嘎吱嘎吱”的呻吟，听得人心惊肉跳，生怕下一秒这几百公斤的大家伙就会掉下来。
“高低机！向左转动三格！快！”
“方向机！跟着我的手势，慢慢摇！对，再慢一点！停！”
小林宽的声音在空旷的炮位上回荡。他紧盯着每一个细节，任何微小的错误都会招来他紧张的大喊。战士们虽然紧张，但学得非常快。他们都是楚云飞炮兵营里挑出来的最聪明的小伙子，对火炮有着天生的敏感和热爱。
半个多小时后，在付出了一身臭汗和几次小小的失误后，第一枚炮弹，终于被成功地推进了炮膛。随着“哐当”一声沉闷的巨响，炮闩被牢牢锁死。
炮口，按照小林宽的估算，被调整到了一个大概的仰角，指向了南京城外，日军进攻部队后方的一片无人荒野。这是为了安全起见，也是为了测试这门炮的大致性能。
所有准备工作就绪。
炮位上的气氛，紧张到了极点。所有人都屏住了呼吸，心脏在胸膛里狂跳，几乎要撞出喉咙。那是一种混杂着期待、恐惧和兴奋的复杂情绪。
楚云飞站在炮位侧后方，举着望远镜，深吸了一口气。他看了一眼身边同样紧张得手心冒汗的炮兵营长，沉声下达了命令：“开炮！”
负责击发的士兵，是一个只有十八岁的年轻小伙子，脸上还带着几分稚气。他紧张地舔了舔干裂的嘴唇，看了一眼自己的长官，在得到肯定的眼神后，他闭上眼，猛地一拉击发绳。
没有想象中惊天动地的巨响，只有一声沉闷得仿佛来自地底深处的“咚”，像一个巨人在大地上狠狠跺了一下脚。
一股强大到令人窒息的气浪，猛地从炮口喷涌而出，将炮位前的地面都掀起了一层厚厚的尘土和碎石，打在人的脸上生疼。巨大的炮身，猛地向后一挫，然后又在液压复进机刺耳的“吱嘎”声中，缓缓归位。
一枚巨大的炮弹，承载着所有人的希望和紧张，呼啸着，旋转着，冲上了漆黑的夜空，变成了一个越来越小的黑点，最终消失在深邃的夜幕之中。
所有人都伸长了脖子，死死地盯着炮弹消失的方向。
一秒，两秒，十秒……
时间仿佛被无限拉长了。每一秒钟的等待，都像是在油锅里煎熬。
就在众人心里开始打鼓，以为是不是打了一发哑弹的时候，远方的地平线上，猛地爆起了一团巨大的火光。那火光，即便隔着十几公里，也清晰可见，像一个瞬间升起的小太阳，在短短一刹那间将半个天空都映成了橘红色。
又过了几十秒，沉闷的爆炸声，才像远方的雷鸣，滚滚传来，震得脚下的大地都微微发颤。
“响了！响了！”
“天呐！真的响了！”
炮位上，瞬间爆发出了一阵压抑不住的欢呼。虽然所有人都知道，这一炮打偏了，而且偏得离谱，落点距离预定目标至少有几公里的差距。但是，它响了！这证明，他们已经掌握了让这头钢铁巨兽开口说话的能力！
一名年轻的炮兵战士，兴奋地冲上前，不顾炮身还散发着滚烫的热气，伸手摸了一下，然后激动地对楚云飞喊道：“团座！响了！咱们能让它响！给俺们时间，俺就能让它打准！”
楚云飞放下了望远镜，一向沉稳的脸上也露出了难以抑制的激动神色。这是一个从零到一的突破！是绝望中的一道曙光！
然而，喜悦是短暂的。如何校准，依然是一个天大的难题。他们没有参照物，没有精确的地图，更没有时间让他们一发一发地去试射。南京城里的弟兄们，等不起。
就在众人一筹莫展的时候，指挥所里那台被修复的电话，突然刺耳地响了起来，铃声在寂静的夜里格外突兀，像一声尖叫。
一名通讯兵赶紧跑过去接起，听了几句后，他猛地抬起头，一脸震惊地对楚云飞喊道：“团长！是李旅长的电话！”
楚云飞快步走过去，接过了冰冷的电话听筒。
“逍遥兄？”
电话那头，传来了李逍遥平静而又有力的声音，背景是南京城内震天的炮火声，密集得像是在下冰雹。
“楚兄，炮，响了吗？”
“响了！但是我们没有射标，打不准！”楚云飞急切地说道，声音里带着一丝焦虑。
“我知道。”李逍遥的声音里，听不出任何意外，“我已经想到了办法。”
他顿了顿，说出了一句让楚云飞浑身血液都几乎凝固的话。
“楚兄，让李云龙的部队，到前线去。”
“用信号弹，为你们指示目标。”
楚云飞拿着电话听筒的手，猛地一僵。他愣住了。用人命，去做移动的活靶子？
这个想法……太疯狂了。