抽完香烟咪了一会，就听到汉斯的嗓音从走廊那头传了过来：“有早饭吃没？” 此时，凯文正用刺刀费力地撬开一个的罐头，听到喊声，他便从食物篮里抽出一条军用面包。黑麦面包那坚硬的外壳在桌沿上敲出沉闷的声响，他小心翼翼地切下几片，然后拿起从缴获的美军 K 级口粮里找到的黄油块，仔细地涂抹在面包上。
汉斯接过面包片，却没有立刻吃，而是顺手抓起挂在墙上的蔡司望远镜，快步走到观测口。突然，他的咀嚼动作停了下来。“我的上帝啊，他们停在我们这里了！” 说着，几乎与此同时，整个奥马哈海滩的观测哨都响起了警报声，惊恐的呼喊声在各个掩体之间此起彼伏：“进攻舰队！”
少尉见状，一个箭步冲过去抢过望远镜，他呆呆地僵立在原地，嘴唇颤抖着，好不容易挤出几个字：“不可能啊，这儿怎么会是重点进攻方向……” 话还没说完，他转身就往通讯室冲去，差点把正在调试 FuG7 电台的通讯兵给撞翻在地。威尔斯接过望远镜，此时天色已亮，当镜片里映入的景象进入他的视线时，他也感觉呼吸一滞 —— 在目力所及的海平线上，战列舰的炮塔正缓缓转动，对准海岸；驱逐舰的烟囱中喷出滚滚黑烟；运输船周围，密密麻麻的登陆艇像蚁群一般来回蠕动。整个舰队在晨光的照耀下，泛着冰冷的金属光泽，仿佛一座浮动的钢铁都市。
“大批舰船正在逼近海岸！” 凯文的声音从右侧观测位传了过来，“登陆艇朝着咱们左侧的海滩开过去了！” 就在这时，空气突然剧烈震颤起来，这声音不同于之前飞机的引擎声，而是一种低沉且绵长的轰鸣。战列舰的 406 毫米主炮率先发出怒吼，炮弹撕裂空气，发出尖锐的啸声，整个 62 号支撑点的水泥墙体都被震得簌簌发抖。
第一轮齐射落在了后方新构筑的反坦克壕附近，强烈的冲击波震得指挥所顶部的沙土不断簌簌落下。威尔斯一把将汉娜推到最内侧的墙壁旁，自己则紧紧贴在不停震动的墙壁上。“继续打吧，继续朝着那儿开火吧。” 他嘴里喃喃自语。这时，一名挂着绷带的中士脚步踉跄地冲了进来，“就一块小弹片，没啥大不了的。” 他伸手抹了一把脸上的血沫，问道，“您们都没事吧？”
威尔斯咧开嘴，勉强挤出一丝笑容：“到现在为止还行。” 中士转身，死死地盯着观测窗外 —— 三艘自由轮正在 2000 米开外下锚，船尾的吊车正将更多的登陆艇缓缓放入海中。此时潮水退到了最低点，那些精心布置的 “捷克刺猬” 反坦克障碍完全暴露在晨光之下，连着地雷的角锥形混凝土墩像一个个丑陋的墓碑。800 米宽的开阔滩头此刻空无一人，只有海浪不断冲刷着那些系着炮弹的木桩。
“隆美尔那家伙猜错了！” 威尔斯紧紧攥起拳头，原本这 800 米的死亡地带，应该是机枪火力发挥威力的绝佳屠宰场，可如今整个支撑点的 mG42 机枪，弹药储备连标准量的二分之一都不到。他望着那些越来越靠近的登陆艇，一股愤怒涌上心头，没有空中掩护，像样的反坦克武器少得可怜，这该死的平坦射界，能坚持多久！
“必须实施弹幕射击！” 威尔斯扭头朝着身后大声吼道。“等待我在62号支撑点的开火指令。”少尉闻言，不假思索地立即伸手抓起野战电话的听筒。然而，通讯线路里却传来一阵刺耳的静电干扰声，无奈之下，少尉只能用力拍打话机的外壳，试图让线路恢复正常。
威尔斯一把推开指挥所的防爆门，他一边疾跑，一边匆忙调整腰间 StG44的弹匣袋，一边迅速钻进 62 号支撑点。此时，里面的机枪手正专注地检查 mG42 的枪管，见威尔斯进来，赶忙挺直腰板，大声汇报：“登陆部队正从大型运输船上下来，长官，我们该怎么办？”
透过 6 倍观测镜，希金斯登陆艇的跳板正缓缓放下。第一批美军士兵毫不犹豫地跳入了海浪之中，那浅绿色的身影，在灰暗的海面上显得格外醒目，他们在水中艰难地趟着，m1 钢盔随着波涛起伏。再往更远处望去，登陆舰正在不断地释放出更多的小艇，就像星际战争中的母虫，源源不断地吐出战斗兵虫。
“简直是疯了，” 威尔斯咬着牙，低声咒骂道。“难道他们想在我们的炮口下游上岸？” 这一刻，他不禁想起了拯救大兵电影里那些摇晃的镜头，只不过此刻，他却是从屠杀者的角度，目睹着同样残酷的场景。机枪手的手指早已扣在了 mG42 的扳机护圈上，不知道是不是太过于紧张，他不断转头看向威尔斯又不断的看向前方海滩。
潮水退去后的沙滩上，那些捷克刺猬和反坦克墩，狰狞地裸露着。
太嚣张了，这些美国人跃入海中，从登陆艇上下来样子，仿佛德国人在海滩上不会留下任何完好的火炮，也不会有机枪向他们射击，更不会有活着的德军掷弹兵严阵以待。
第一批美军已然越过了半潮线，此刻，海水仅仅没过他们的膝盖。这些身影，无疑是战斗工兵。他们跳下登陆艇，迅速脱掉身上的救生衣，朝着海滩上那些暴露在外的障碍物冲过去。从他们的行动不难看出，他们是打算引爆那些致命的爆炸物，从而为不久后将会趁着涨潮之势到来的船队，清扫出一条安全通道。
“坚守阵地，等待开火命令。” 威尔斯强忍着内心的紧张与兴奋，声音出奇地平静。他注意到，左侧海滩方向已经响起了零星的枪声，然而整个 62 号防区，却依旧保持着一种毛骨悚然的寂静。沙丘后的迫击炮阵地传来一阵金属碰撞声，显然，炮手们正在紧张地调整着仰角，为即将到来的战斗做最后的准备。
观测所下方的战壕里，三名机枪组已经严阵以待。在更后方，更多的80mm 迫击炮炮口，齐刷刷地指向了滩头，随时给这些大意的美国佬来个终身难忘的回忆。