平衡之主虚影奏响的宇宙琴音在虚空中震荡，每一个音符都化作璀璨的光刃，劈向 “终焉之影”。然而，这庞然大物只是微微抬手，由混沌能量构成的巨斧便将光刃尽数斩碎，溅起的能量碎片如流星雨般坠向宇宙各处，所到之处，星系的时空结构被扭曲得面目全非。“终焉之影” 发出震天的狂笑，它托举着秩序法典的手轻轻一挥，一道蕴含着绝对规则的光束射向众人，虹桥在光束的冲击下剧烈震颤，裂痕如蛛网般迅速蔓延。
林渊的数据洪流在规则光束的绞杀下变得支离破碎，他的量子护盾接连崩解了七层。“不行！这光束附带维度坍缩效应，我们的防御体系根本无法持续抵挡！” 他的声音中带着从未有过的慌乱，数据虚影的下半身已经开始变得透明，随时有溃散的危险。星羽的音波维度屏障在光束的侵蚀下不断缩小，她的星轨笛表面浮现出细密的裂纹，吹奏出的音波也变得断断续续。“它的力量...... 在不断适应我们的攻击模式，” 她咬着牙说道，嘴角溢出黑色的意识能量，“这样下去，我们迟早会被彻底压制！”
圣女的净化之光与规则光束激烈碰撞，她的净化权杖在巨大的能量对冲下发出不堪重负的悲鸣。杖身的裂痕中渗出的不再是圣洁的光芒，而是混杂着紫色暗物质的污浊能量。她的白发此刻已完全变成深紫色，血色瞳孔中闪烁着挣扎的光芒。“我感觉到...... 这股力量深处，有虚境外域最本源的邪恶，” 她艰难地说道，“普通的净化之力根本无法触及核心！” 林霄操控着机械分身组成的先锋军疯狂射击，超弦武器的能量束如暴雨般倾泻在 “终焉之影” 身上，却只在其表面激起阵阵涟漪。机械分身的装甲在混沌能量的侵蚀下迅速锈蚀，零件不断脱落，落入宇宙深渊。
星璃紧握着 “星核之心”，感受着其中澎湃的力量。但面对 “终焉之影”，这股力量似乎也显得有些渺小。她的意识火种在激烈的战斗中高速运转，突然，她想起法典中记载的一段古老传说 —— 在宇宙诞生之初，秩序与混乱之主曾联手创造过一件终极神器，名为 “寰宇天平”，这件神器能衡量一切力量的平衡，也能斩断任何打破平衡的枷锁。“伙伴们！” 星璃的意识波动如洪钟般响彻战场，“我们需要凝聚所有力量，召唤‘寰宇天平’！林渊，解析‘终焉之影’力量的波动频率；星羽，用音波构建能量共鸣通道；圣女，净化我们召唤过程中的所有干扰；林霄，用机械力量稳固空间结构！”
林渊强忍着数据溃散的剧痛，将全部意识沉入数据流中。他的双手在虚空中飞速舞动，无数复杂的公式和代码如瀑布般倾泻而出。“找到了！它的力量波动存在三个核心频率，只要同时干扰这三个频率，就能制造出能量紊乱！” 他大喊道，数据虚影的上半身也开始出现不稳定的闪烁。星羽深吸一口气，将星轨笛抵在唇边，吹奏出一段超越所有已知音律的旋律。音波在空中交织成一张巨大的金色网络，朝着 “终焉之影” 笼罩而去。圣女燃烧着最后的意识火种，净化之光化作一道金色的屏障，将众人与外界的干扰隔绝开来。她的身体开始变得透明，脸上却带着坚定的神情。林霄操控着剩余的机械分身，在众人周围搭建起一个由超弦材料构成的稳定空间框架，机械分身的超弦引擎全力运转，发出震耳欲聋的轰鸣声。
星璃将 “星核之心”、弦之碎片和黑色钥匙高高举起，三件神器的光芒在众人的力量加持下汇聚成一道通天彻地的光柱。光柱直冲宇宙深处，在虚空中撕开一道巨大的裂缝。裂缝中，一座由星辰与暗物质构成的天平缓缓浮现，天平的两端分别刻着秩序与混乱的古老符文，中央的指针闪烁着平衡的光芒。“寰宇天平！”“终焉之影” 的声音第一次出现了波动，它挥舞着巨斧砍向天平，却被天平散发出的光芒轻易弹开。
星璃等人抓住机会，将各自的力量注入 “寰宇天平”。林渊的数据洪流化作秩序的砝码，星羽的音波能量凝成混乱的砝码，圣女的净化之力成为平衡的指针，林霄的机械力量则稳固着天平的架构。当天平达到完美平衡的瞬间，一道蕴含着宇宙终极法则的光芒射向 “终焉之影”。“终焉之影” 发出痛苦的嘶吼，它的身体开始出现裂痕，混沌巨斧和秩序法典也在光芒中逐渐崩解。
然而，就在众人以为胜利在望时，“终焉之影” 突然爆发出一股强大到令人窒息的能量。它的身体开始膨胀，化作一团巨大的混沌星云，星云之中，无数虚境外域的触手伸出，试图将整个宇宙拖入深渊。星璃知道，这是 “终焉之影” 最后的垂死挣扎。她将自己的意识火种完全与 “寰宇天平” 融合，大声喊道：“所有文明，为了宇宙的未来，此刻请将你们的信念借给我们！”
宇宙各处，无数文明感应到了星璃的呼唤。从机械文明的巨型母舰，到魔法文明的浮空城邦，再到原始文明的古老祭坛，所有生命都将自己的信念与力量化作光芒，汇聚向战场。当这些光芒与 “寰宇天平” 的力量融合时，一道超越想象的光芒照亮了整个宇宙。“终焉之影” 在光芒中发出最后的哀鸣，它的身体彻底崩溃，化作无数光点消散在宇宙之中。