虽然管理科长弗朗西斯的猜测被里昂医生从专业角度给否决，但是这位前警察本能的就有一种直觉，觉得自己猜测的很可能就是真相。
有时候查案这种事情也是很玄的，一些直觉一开始被认为是不可能，往往最后发现那就是真相。
不多时，两个监狱看守押送一个看起来比较白净消瘦，长得也比较有魅力的三十左右男人过来。
“长官，我们没找到懂东国语的职员，不过犯人里有一个，所以就把他带来了。”
不用这个狱警说，这家伙大家都认识，艾德华·钱宁，是他们监狱里的一个大名人，也是少数几位不是穷凶极恶的罪犯。
原本这家伙是沃思翠有名的股票经纪人、金融操盘手，曾经也是被人们称为吸血鬼的那种沃思翠精英，年仅二十八岁就已经身家百万金镑，也是为了赚钱不择手段甚至出卖人性那一种货色。
但是某一天艾德华·钱宁忽然晕倒住院，发现自己得了癌症，还是治愈机会渺茫的那种脑癌，医生推断最多只有两三年的生命。
于是这位认为是以往错事做的太多，便开始做好事，试图在死前为前半生赎罪。有时候不得不说，经历死亡之后，确实能让一个人的性格和思想产生很大改变。
之所以会进来南部重型监狱，倒不是他也犯了什么大案要案，据说是为了做慈善而坑了某些大人物的钱，结果原本准备大赚一笔的大人物们某天发现韭菜没割成，反而自己被反向收割。
钱是已经找不回来了，都被这家伙匿名捐给了世界各地一些慈善机构和散发给第三世界的穷人。
那些亏了钱的大人物对艾德华·钱宁恨之入骨，但又不想这家伙就那么死了，那太便宜他了，于是便用了些关系手段，将这位前精英人士送入到南部重型监狱这座普通人眼中的地狱魔窟一样的地方。
一个曾经的上流社会精英进入到满是重刑犯的监狱里面，所面对的遭遇可想而知，幸运的是第一天这家伙就被里面的一个老大看上，因成了对方的小白脸受到庇护，免除了可能遭遇的那些可怕对待；不幸的是他必须出卖自己的身体才能获得相对安稳的监狱生活。
好在身患绝症的艾德华·钱宁也看的开了，不就是一具皮囊吗？死了也是一堆烂肉，然后烧成灰。
凭借自己的手腕，艾德华·钱宁在监狱里混的还算不错，就是有点废屁股或者身体其它部位。
所以当艾德华·钱宁被两个狱警叫出来，带到这间病房之后，虽然只是大致扫了一眼里面的情况，还不知道具体情况，但以这位前沃思翠精英的精明，瞬间就明白自己的机会到了。
“晚上好，监狱长大人，各位绅士们！”
艾德华·钱宁优雅鞠躬的打了招呼，那模样像是被邀请参加酒会的绅士，而不是一个身穿囚服的囚犯。
他也没戴手铐，作为这些重刑犯里少有的弱鸡，两个狱警无论哪一个都能跟抓小鸡一样轻松制服这家伙，所以把他带来大家也都没有什么担心。何况这里还是戒备森严的监狱里，也不怕这个跑几百步都喘的家伙能翻墙盗洞的越狱逃走。
对于这位的做派监狱管理层换了平时肯定要嘲讽几句，毕竟人都有看不得别人过的好的那种心理，遇到曾经比自己强的人落魄了，自然少不得居高临下的享受一下。
别看都是上流人士，但监狱长这些人里也就监狱长在圈子里算有点地位，其他的还真不如这位曾经的知名百万富翁。
最关键的是作为金融从业者，艾德华·钱宁曾经接触的可都是他们很难攀附的人，那些人都是能影响联邦经济与政治的大人物。
但是现在事关联邦重犯查尼·西塞的事情，心里焦急的他们也顾不得这些小事，监狱长没有废话的直接说道：
“钱宁先生，我们请你来是听说你懂东国语言，所以想让你帮忙看看这墙上写的是什么……”
艾德华·钱宁没有立马答应，而是微笑着说道：
“先生，我确实选修过东国语，我认为他们的文化和历史都很有深度，值得我们去学习，毕竟我们白鹰联邦是一个没什么历史的国家，这方面有些匮乏，不过东国语言晦涩难懂，我也不是肯定能翻译出来！”
虽然艾德华·钱宁说的轻描淡写，语气里丝毫没有要挟的意思，但是能混到今天这个位置，在场的人哪一个不是人精？
最起码在社交场上也都是老手了，谁还看不出这家伙是在要好处？只不过没有明说只是说的比较隐晦而已。
这样的做法也让在场几人都觉得比较舒服，没有直白的要挟那样令人反感，所以监狱长也不介意给这家伙一点好处。
“你想要什么作为翻译这些内容的条件，钱宁先生？”
艾德华·钱宁赶紧摇头：
“不不不，先生，我没有什么条件，但如果你可以允许我每周一次打电话给外面的申请，那么我十分愿意为您效劳！”
作为这座监狱的实际管理者，监狱长有着很大的权限，听到只是这点事情，也对那些大人物们的暗中吩咐的要求没什么影响，他顿时没有犹豫的点头答应。
“好，接下来每周你可以有半小时通话时间，电话费用就要你自己解决了！”
“多谢您的善意！”
艾德华·钱宁彬彬有礼的感谢之后，也没有废话，直接就走到靠近病房墙壁的位置，只不过故意远离了查尼·西塞的病床一段距离，毕竟这位轰动一时的变态杀人狂他虽然在监狱里，却也是对其大名如雷贯耳的。
深知这种恶魔的危险，所以这位沃思翠精英自然不敢过于靠近。
看了眼墙上那种散发着淡淡光芒的字迹，艾德华·钱宁不由脸色一怔，显然是看到了什么有些意外。
看到他的神色，总务科长连忙追问：
“钱宁先生？这上面的字有什么问题吗？”
艾德华·钱宁有些古怪的说道：
“问题倒是没有，这上面说的是‘种其因者，须食其果。善恶之报，如影随形’！”
后面两句是用东国语说的，其他人都不懂，监狱长不由问道：
“这是什么意思？”
“大致的意思是你种下的种子，无论长出什么样的果实，都要把这果子吃下去。善良和邪恶的行为都会有着奖赏与惩罚，就好像影子追随人的身体一样无法避免！”
这话翻译的直白但又有些哲学的意思，一时间现场的一行人都陷入了思考之中。
管理科长反复咀嚼着这两句话，然后说道：
“长官，看来我之前猜测的可能是真的……”
不过他看了艾德华·钱宁一眼，没有接着往下说。毕竟这事是他们监狱的秘密，暂时还不能透露给外面，所以监狱长笑着对艾德华·钱宁说道：
“钱宁先生，谢谢你今天的帮助，你们送钱宁先生回他的房间吧！”
说完就不理会被看守带走的前股票经纪人。
等艾德华·钱宁离开之后，监狱长才脸色严肃的说道：
“这事情恐怕不好处理了，唯一值的庆幸的是查尼·西塞这个家伙没被人杀掉，我会跟负责这家伙案子的检察官和警方、调查局那边沟通，尽量把事情压下去。”
“而且这家伙的律师不是宣称他有精神疾病吗？正好可以借口说他病发影响了智力，到时候肯定会把他从监狱转出去检查，就有机会摆脱我们这边的责任！”
其他几人不由得在心里为这位监狱一把手竖起了大拇指，不愧是能够当上监狱长的人物，这脑子转的就是快呀。
而这样也算是目前他们最合适的选择了，越是这个时候，越不能张口辩解推脱责任，等到人们的关注点从犯人在监狱被变成白痴，转移到查尼·西塞是不是在装病上面，他们监狱方面多半就可以摆脱舆论的漩涡，然后将案子交给有关部门去处理。
(本章完)