树根打志钢事出有因。时间回溯到上星期天。翠屏带着弟弟们到事先找到的一个水荡去干坑抓鱼。她拿着用钩针自制的鱼网，大弟志钢用扁担挑着竹篓，二弟志强，三弟志勇紧跟其后。她回头喊小弟，“志勇快过来别掉队。”
志勇高兴地跑过去牵着姐姐的手，摇头晃脑口里哼着歌。姐弟四人来到水边，一坑水原封未动，大家心中涌起高兴的浪花。
翠屏镇定的吩咐志钢，“快把鱼网插在岸上的坡边，快点快点。为抢占据点，心又开始慌张，生怕得来的“财宝”被别人抢去。
一切准备就绪，姐弟才放下心来。大家都喜颜悦色，心花怒放。志钢忽闪着大眼睛，嘴角一直上扬，欢欣的表情溢满稚嫩的脸。他用桶舀水向鱼网里倒，岸上散落很多鱼虾，翠屏边捡边喊两个弟弟：“志强、志勇快捡呀，不然又跳坑里了。志钢你手准点往网里倒水。”
小弟志勇捡鱼的当儿，志钢一桶水倒偏，掀翻了志勇，志勇一个激灵，顺势滚一身泥水，“好凉快呀！大哥还来一桶。”志勇那个高兴劲呀，无法形容。
志刚不满十岁的身子骨，经不住这样的劳动强度，直喘粗气，都快累趴下了。“志钢，你累了，我换你吧！”
翠屏说着卷裤腿要下坑，志钢说：“姐，你不能下水，妈说了，你只能打猪草、洗衣、做饭，不能游泳下池塘。”
翠屏笑着说：“只要你们保守秘密，妈又不知道。”说着跳下坑来，夺过桶，志钢累的没劲和姐姐争，只好妥协。
姐弟轮流舀水，坑中剩水不多了，姐弟三人在坑里捉鲫鱼、刁子鱼和泥鳅。
志钢说：“鲫鱼好抓，刁子狡猾不好抓，泥鳅滑溜也不好抓。大家改变策略，用小桶对准一窝舀了往篓里倒吧”。
翠屏说：“手捧也行，哟，有泥鳅从指缝中溜掉，掉就掉吧，一坑水都没了，还不是瓮中捉鳖！”
忙了大半天，一坑鱼收入篓中，坑里有四只甲鱼，甲鱼咬人。翠屏机警地拿一根树枝放甲鱼嘴边，甲鱼咬上了，她使劲往桶里一扔，甲鱼乖乖的放开口，下面三只如法炮制。
姐弟四人正准备收兵，忽闻一声吼，“住手！这是我在几天前就发现了的地方，被你们干了，不行，我要缴你们的鱼虾。”
来人是邻居刘树根，他瞪着牛眼，双手叉腰，志勇趴在鱼篓上毫不示弱地说：“这是我们干的鱼，不能给你。”
树根上前狠狠踢了志勇的腿，三岁的孩子又痛又委屈，瘪着嘴哭。
姐弟三看着来势汹汹的树根，气得摩拳擦掌。翠屏见状两眼冒火，眼角抽搐，牙关紧咬，上岸趁他不备用尽全身力气，一个大扫腿，只见树根迾?倒地。姐弟三扑上去一阵豪揍，真解气。树根打不过，伺机爬起，甩出几个字：“你们给我当心点！”就灰溜溜的跑了。
刘树根和宋翠屏差不多大，又是男孩，输了一场架，一坑鱼也被翠屏姐弟干了，心中愤愤不平，怒火化为仇恨，寻找各种机会对翠屏姐弟报复。而这次扔石头就是他报复的举动。
志钢被袭住院，翠屏耿耿于怀，决心等出院一定要找树根算账。在医院看护几天后，志钢带着未完全康复的伤出院了。
今天宋母到隔壁找树根妈说理去。宋父宋母老实厚道，因宋父“历史问题”的原因，夹着尾巴做人，儿子被欺负打成这样，心中实在难忍，宋父心想：让女人去解决，自己挨红衫青年的揍，伤还在痛，树根爸刘来发圆滑的像泥鳅，惹他没好果子吃，会被他拉到红衫人面前指不定又是一顿毒打。
宋母带着志钢、翠屏到了树根家门口。别一肚子气的宋母强压怒火，叫了声“树根妈，我志钢被你树根打伤了头，差点没命，住了一星期院。本来孩子打架是再平常不过的事，可这次不是小事，若不小心打伤了眼睛，那可是天大的事啊！这次算捡回一条命，可不能有下次哦，我也没别的意思，只想你教育孩子，打架要注意分寸，切不可伤头脸。”
树根妈不是个省油的灯，她靠着门框不耐烦的听完宋母说到这，眉毛一挑，白眼一翻，“我家树根打伤你家志钢是不对，可听你的说法好像是大人教唆的。”
说着气势汹汹进屋，揪着树根的耳朵，将他拖出来问品道，她歪头黑脸指着树根的鼻子，“你为何打伤别人？不讲清原委，当心老娘把你往死里打。”现场吃瓜群众越围越多。
树根在他妈面前低着头，眼珠直转，脚不停地在地上蹭，说道：“因为我发现了一坑鱼，准备过两天去干坑，没想到被翠屏他们干了，我……”围观者听了都在笑。
“什么狗屁道理，傻冒一个，还好意思说”，一个声音从人群里发出，树根妈扫视人群，怒目圆睁，瘪了几下嘴，无可奈何移开目光。
她黑下脸来对宋母说：“你看，是你家几个孩子先打了树根的，难怪我发现树根身上也有淤青。”
翠屏见树根强词夺理，一双大眼睛都要喷出火来，“那水坑写了你名字的？明明是我和弟弟们找到的，你想抢我们的鱼，我小弟趴篓子上，你就把我小弟的腿踢青了。”
人群中一个声音轻声道：“翠屏说的有道理，这丫头能干，可惜投错了胎。”
一个小妇人眼一斜、嘴一瘪接话茬，“这大女孩子，不在家干活，跟男孩子似的打鱼摸虾，将来可不是个好媳妇。”
闻此言有人投去不屑的目光，有人瘪嘴笑她，谁都没把她当个啥。她是红衫人头目金大虎的老婆张秋芳。
至此吃瓜群众只顾看热闹，没有人站出来说句公道话。
树根妈见真相出来了，再扯下去，也是她儿子无理在先就结束争论，黑着脸说“今后咱两家井水不犯河水，树根离他们姐弟远点，不然她家没饭吃了也怪你。”说完脸上露出讥讽的坏笑进屋了。
宋母和翠屏心中五味杂陈，特别是树根妈最后抛出的话，像根根钢针扎进心窝，她们的心伤痕累累。
翠屏想：今天的场面谁都清楚是树根的错，按常规大家都该谴责他，让他家赔医药费才对。为什么大家都不站出来为正义说话，若换成是别家，情况又是另一回事了。
小小年纪的翠屏饱偿了因贫穷而面对的人情冷暖、世态炎凉；因穷，人前没尊严，因穷，她没法和同学们在同一起跑线。她暗暗发誓，一定要努力挣钱，长大了还要挣大钱！有了钱，弟弟们再不会破衣烂衫，爸妈领工资再不会拿欠条回家。
上次干坑的收获，翠屏和妈妈划算的很好，妈妈将鱼腌制晒了梅干鱼，虾和泥鳅用盆和桶养着。志钢打着响指，高兴的和姐姐说：“这么多的虾和泥鳅一时吃不了，死了可惜。”
翠屏灵机一动对志钢说：“这么多泥鳅和虾爸妈一定没数，咱不如拿部分去卖钱攒着不给妈，省得又往老家寄。姐弟商量好了，高兴的脸上笑开了花。
翠屏和志钢摘了很多荷叶和小草，将虾和泥鳅各半一包，一共包了十五包，抬了一大篓上街卖。她先打开一包鱼，人们就围上来了，有人问多少钱一斤。翠屏说论包卖，一包才两元钱。人们将虾和泥鳅一抢而空。
有个大男孩抢了最后一包，付钱时，翠屏抬头惊叫一声：“建明哥，这两年都没见到你了，你搬哪去了？”她看到建明两眼闪闪发光，志钢高兴地抓住建明的手，建明高兴的拍拍他的头。
翠屏坚决不收建明的钱，说要送一包给建明，建明执意要给钱，推脱不掉只好收了钱。
这两年建明爸爸调回了家乡，去城建工作，他们一家也就搬上街了，建明说：“你们还干老本行？自从搬家后我很少抓鱼，城里就一条河，抓鱼的人多，难抓到，再说又要上学就没干了。”
今天翠屏志钢收获满满，虾和泥鳅卖了三十元钱，还碰到了建明哥，志钢高兴的抓耳挠腮，连打几个响指，翠屏的两眼笑成了弯月。
清晨翠屏开门，一股清香带着露气扑面而来，透心的滋味，使她饱吸几口空气，精神抖擞地拿起竹篓，到前面菜地割菜。她打开菜园一看，被眼前的一幕惊呆了：“妈呀！咱家的菜被人割光了。”
宋母出来看见满地的菜碴，欲哭无泪。谁都明白这是树根干的，树根家猪圈里都是她家的菜。
午饭只有梅干鱼和昨天割的韭菜炒的鸡蛋，明天呢？吃什么。
宋母从外面回来摘下草帽扇了扇。吃饭时谁也不说话。翠屏开腔了，“妈，树根和别人没过节，老是害我们，他是和咱杠上了，咱们和解吧。”
小小翠屏能屈能伸，堪比大人的心智。弟弟们不同意和解。翠屏就讲道理说服弟弟们，“树根没朋友，和自家姐弟都不合群，虽一肚子坏水，也没和别人闹，独来独往，老杠着，哪天点了咱家的房子都说不定呢。”
弟弟们你看着我，我看着你，想着可怕的后果。宋父接过话茬：“化……啥”，翠屏说：“化干戈为玉帛”，不用表决了，全家人都赞成和解。
星期天翠屏和志钢准备出门，看见了树根，翠屏进屋让妈拿麻果来，宋母用围裙擦擦手，拿了麻果出门，殷勤地叫道：“树根啊，今后你和翠屏志钢他们交朋友好吗？这是婶娘上街买的，翠屏她们一包，你一包，拿回家分给弟弟妹妹们吃。”
说着脸上绽开笑容。树根紧张的神情带着疑问，顿了顿，接了麻果回家，在门口遇见了他妈。
她妈沉脸问：“咦，哪来的麻果？”
树根胆怯的看着他妈说道：“是翠屏的妈妈喊着给我的。”
树根妈偏着头瞄了一眼隔壁，心想这母女俩不简单，一个嘴上功夫绝，一个心机好。人说伸手不打送礼的人。
后来出门进门邻里再没黑脸相对了。
星期天到了，宋母在屋里喊：“翠屏啊，今天你们有空，拿这些钱和布票去买布，和志钢一人做两套秋冬衣服。哎，人没见长，衣裤都短了好多。我棉花都弹好了，你们买了布马上送缝纫社去做。”
姐弟俩来到百货商店，进店人挤人。翠屏听人讲，有便宜布头，两毛五一尺，还不要布票，只是印染不均匀。
翠屏在人群中挤，志钢在后顶着，很快挤到了前边，她的头顶上都爬的人，营业员大吃一惊，喊到：“前面有小孩，别挤了。不排队不卖。”
人群哗然散去，头顶上的人摔个嘴啃泥，翠屏居然排在了第一。
“我和弟弟一人做一套秋装和冬装，希望阿姨帮我挑花色完整的。里子面子各用料多少，我初步算了一下大概得花布三丈二尺，蓝色卡基布三丈六，谢谢阿姨帮我挑。”
后面有人说：“好的都让你挑了，我们还买啥？咋就你该要好的呢？难道你比别人长得漂亮？”
翠屏回头望着说她的人，怱然后面哄堂大笑。“呀！真长得漂亮些。一个小骇子，别说她，当心她哭鼻子”。一个老大爷说。营业员也笑得前仰后合。
营业员佩服这女孩聪明有心窍，还长得好看又有礼貌，虽让自己麻烦，还是精心的为她挑选了布料。
后来在街上碰见了，翠屏都礼貌的叫她阿姨。一来二去她们成了熟人。