坎蒂丝·奥尔德里奇所住的贫民窟最体面的地方是几栋废弃的二十世纪五十年代风格的大楼，往里走是废弃的工厂。
中间坑坑洼洼的街道上很少有行人经过，房屋墙皮剥落，窗户碎裂，在深夜尤其显得空荡而荒芜。
这里充斥着暴力、罪行、滥交、歧视、毒品和自暴自弃。
坎蒂丝和她的家人居住在废弃工厂里面自己搭起来的一个阴暗而逼仄的木棚子里面，这在贫民窟中还不算是糟糕的住处。
坎蒂丝的养父母都是非常温和的人，颜兮和坎蒂丝的父母用美式英语交流，表示愿意帮助他们离开贫民窟。
临走时，颜兮给了坎蒂丝一些钱。
在知道坎蒂丝生活在贫民窟后，她就一直随身带着钱，以备不时之需。
坎蒂丝欣喜万分，笑着对着颜兮比了个手势。
颜兮不懂手语，并不知道坎蒂丝是什么意思，只从坎蒂丝笑了笑。
蜜饯正在联网搜索简单的手语动作：
【宿主，这应该是谢谢的意思。】
颜兮刚走到废弃大楼下，就被一群人堵住了。
其中有几个十四、五岁的孩子，正是之前欺负坎蒂丝的几人。
颜兮的气质和穿着和贫民窟实在太过格格不入，在这些律法薄弱的人眼里，无疑是一块肥肉。
个子最高的人一边狞笑着边颜兮走过来，一边心情很好地对身后的人道：
“人归我，钱留一半给你们分。”
然而他的话注定说不完，因为颜兮先动手了。
颜兮已经很久没打架了，但这一脚横空从上到下劈落，干脆利索，力气满满，甚至能听到骨骼错位的响声。
准备对颜兮动手的人直接被打懵，等回过神来时，颜兮身边已经聚了许多人。
美国贫民窟这样的地方，颜兮当然不会是鲁莽地一个人来。
靳君屿知道颜兮要来北美训练时，就给了颜兮不少保镖，来贫民窟找人的事，颜兮也并没有瞒着靳君屿。
只不过颜兮没有告诉靳君屿为什么这么做，颜兮和靳君屿两人彼此信任而有默契，有些事颜兮不去说，靳君屿也不会多问。
替坎蒂丝·奥尔德里奇教训了一下这群人后，颜兮就坐上了回国的飞机。
回到国内，颜兮先在网上找了一个手语教程的视频，为以后和坎蒂丝顺畅地交流做准备。
三个多月后，颜兮拿到了初级手语翻译证书。
七月中旬，东京奥运会开幕。
颜兮作为射击队选手，需要提前抵达日本，准备参加开幕式。
颜兮是坐靳家的私人飞机和靳君屿一起去的日本，在几天前，靳君屿带领赤神顺利拿下了2020年王者荣耀春季赛的冠军。
如今的赤神，已然成为了电竞圈的神话。
靳君屿发现飞机上的颜兮有些心神不宁，他没多问什么，而是给颜兮削了个桃子吃：
“尝尝，奉化玉露桃，应该合你胃口。”
颜兮就着靳君屿的手咬了一口桃：
“挺好吃的，鲜嫩多汁。”
靳君屿亲了一下颜兮，尝了尝桃子的味道，然后望着颜兮的眼睛，认真地道：
“确实好吃。”